Сообщений в теме: 17

[Vlad143]

Интересно что там сзади написано, понял предпоследние два слова - "укр фото", а так ни язык, ни слова не понятны - может чешский?

Прикрепленные изображения

• 

[Irzhi Shishka]

Это не чешский язык.

[Vlad143]

Тогда непонятно ваще! Писал толи 5-летний ребёнок толи раненный отважный УГА-евец

[Askold]

Frantsuzskij

[Vlad143]

Роман, так расскажи чего там написано-то?

[Ruslan]

Влад а нельзя ли дать фрагменты фото по крупнее. Что бы форму рассмотреть. (Ну хотя б передний план).?

[Vlad143]

Руслан, да я сам понимаю что ничего не видно, как только фото будет в руках всё сделаю.

[Askold]

Trudnyj pocherk, tam tol'ko razlichimo "...ukr photographique"

[Vlad143]

Роман и на этом спасибо а че "...e pos..." значит?

[Ruslan]

Аскольд - получил фотку? Можно увеличить?

[Vlad143]

[Ruslan]

Клас! Спасибо!

[silver]

Tак це ж на польских жовнірів схоже

[Vlad143]

Извините в жовнирах не разбираюсь, но это УГА точно.

[silver]

Mozhet i tak, prosto na vtorom skane po centru na kepke o4en' na pol'skuy kokardu pohozhe...

Сообщение отредактировал silver: 26 Июнь 2007 - 07:46

[Vlad143]

Это знак такой как здесь Грициан (2-ой) показывал: http://sammler.ru/in...showtopic=26475

[silver]

Vizhu, i kays 4to ja takoj ne oboznanej v etoj teme, hot' vstre4al eti znaki v zhevuy...

[Vlad143]

Да боже вас упаси, не надо каиться, все мы чего-то не знаем, я допустим в жовнирах как "свинья в апельсинах".