Перейти к содержанию

жетон: пожарное Эдинбурское общество


shust-n

Рекомендуемые сообщения

доброго времени суток всем! прошу высказать мнения. если есть информация по данному обществу прошу поделиться с ув.

post-41468-0-59436900-1516278306_thumb.jpg

post-41468-0-89994400-1516278312_thumb.jpg

post-41468-0-42451000-1516278320_thumb.jpg

post-41468-0-24099100-1516278327_thumb.jpg

post-41468-0-07164500-1516278336_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Судя по всему Эдинбург это Дзинтари - часть города Юрмала..По случаю свадьбы великой княжны Марии Александровны и герцога Эдинбургского в 1874 году эта часть взморья получила название Эдинбург. В 1922 году Эдинбург был переименован в Дзинтари.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Почему в легенде отсутствует литера "Г" в названии города?Умышленно..?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Почему в легенде отсутствует литера "Г" в названии города?Умышленно..?

В эти времена,в русском языке, были определённые "заморочки" в отношении буквы "г" в прилагательных-например прилагательного "перербургский" не было,было "петербуржский" , таким же образом прилагательного "эдинбургский" тоже не было,было "эдинбурский"(пример-крейсер 1-го ранга РИФ "Герцог Эдинбурский").

  • Лайк 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В эти времена,в русском языке, были определённые "заморочки" в отношении буквы "г" в прилагательных-например прилагательного "перербургский" не было,было "петербуржский" , таким же образом прилагательного "эдинбургский" тоже не было,было "эдинбурский"(пример-крейсер 1-го ранга РИФ "Герцог Эдинбурский").

спасибо за ответ.  по вопросу об Г ориентировался также по названию крейсера. С ув.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Почему в легенде отсутствует литера "Г" в названии города?Умышленно..?

В эти времена,в русском языке, были определённые "заморочки" в отношении буквы "г" в прилагательных-например прилагательного "перербургский" не было,было "петербуржский" ,

таким же образом прилагательного "эдинбургский" тоже не было,было "эдинбурский" (пример-крейсер 1-го ранга РИФ "Герцог Эдинбурский").

 

 

Однако, вот здесь в названии крейсера буква «Г» всё-таки присутствует:

 

https://meshok.net/item/62442478_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%82_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80_1_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%AD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8_42

 

post-40701-0-67562300-1516454215_thumb.jpg

 

http://newauction.ru/offer/164856_flot_krejser_gercog_edinburgskij_popovka-i64259000688376.html#1

 

post-40701-0-72747400-1516454225_thumb.jpg

 

http://www.aucland.ru/marktApi?item=1680418

 

post-40701-0-44723400-1516454242_thumb.jpg

 

https://viktoriiako.livejournal.com/93440.html

 

post-40701-0-75501600-1516454253_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ориентировался на газету, описывающую пребывание императора Вильгельма II в России, июль 1888 год. там в тексте в названии кораблей, присутствующих в Кроншдтате, Герцог Эдинбурский был без "Г". газету к, сожалению, предъявить не могу. продал. с ув.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

например прилагательного "перербургский" не было,было "петербуржский" , таким же образом прилагательного "эдинбургский" тоже не было,было "эдинбурский"

 

По-моему, у вас приведены отличающиеся примеры.

В словах "петербурГский" и  "петербурЖский" происходит замена «Г» на «Ж».

А в слове "эдинбурский" – буква «Г» вообще вылетает из слова…

 

Вот здесь дают разбор этого момента на примере: «ОренбурГский» / «ОренбурЖский».

 

http://orenblog.ru/archives/1326

 

Часть филологов, на основании сложившейся традиции, считают, что на письме и поныне легитимны оба варианта, 

равно как и «ПетербурГский» / «ПетербурЖский»,  «ТаганроГский» / «ТтаганроЖский» и т.д.

 

А без «Г» - «Оренбурский», «Петербурский» - это уже вариант звучание в устной речи.

 

post-40701-0-44239100-1516468245_thumb.jpg

 

Поэтому, не исключено, что «Эдинбурское» (без «Г») в легенде жетона  –  это, все-таки, ошибка изготовителя.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вывеска непосредственно в самом Эдинбурге.

 

"Эдинбургскiй кургаузъ" (курортная зона отдыха и развлечений)

 

post-40701-0-54062000-1516531171_thumb.jpg

 

post-40701-0-84776600-1516531182_thumb.jpg

 


 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

свяжусь с коллегами из Юрмалы, хотя там сейчас одна молодёжь работает, может узнаю что-либо. и с музейщиками свяжусь.

сначала тоже думал, что ошибка, но когда нашёл в газете написание без Г, то подумал, что возможен и такой вариант. не могу вспомнить кому газету продал((.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Аналогичные Вашему(в топе) жетоны известны?

попытаюсь выяснить. сам пожарной тематикой не занимаюсь.жетон судя по записи деда - Рига 1949г.( у кв.хозяйки).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

встретился с филокартистами, посмотрел открытки, связанные с Эдинбургом. везде пишется с Г. По поводу упомянутой газеты сказали, что скорее всего опечатка. связался с нашим пожарным музеем, ничего не знают, создалось впечатление, что о том, что Эдинбург теперешнее Дзинтари, слышат впервые.обещали свести с человеком, который занимается пожарной тематикой. может у кого-нибудь есть информация о данном обществе? с ув.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если вдруг встретится жетон с наличием литеры Г,то данный(из темы) можно будет в РАР смело помещать.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...