"Царица небесная" фарфор

[nobody]

Клеймо немецкой фирмы Goebel около 1935 года.Странно, что немцы выпустили русскую икону... Вероятно, по заказу...

Уровень исполнения очень высокий, в технике "масса на массе".

Диаметр рамки 10,3 см.

 

Сюжет вверху на рамке "Вера,Надежда,Любовь"...

[nobody]

Детали....

[nobody]

..........

[nobody]

клеймо

[nobody]

...........

[Михаил Беленький]

QUOTE (nobody @ Mar 10 2010, 04:18 PM)

Клеймо немецкой фирмы Goebel около 1935 года.Странно, что немцы выпустили русскую икону... Вероятно, по заказу... Уровень исполнения очень высокий, в технике "масса на массе". Диаметр рамки 10,3 см. Сюжет вверху на рамке "Вера, Надежда, Любовь"...

Фабрика Goebel расположена в нескольких км от моего дома.

Но думаю, что Вы ошибаетесь по породу "русскости" данного изображения.

Считаю, что оно скорее греческое или латинское. Данный сюжет достаточно популярен.

Кстати крест, якорь и сердце, символизирующие Веру, Надежду, Любовь скорее присущи католицизму, нежели православию. ИМХО.

У меня есть вот такой серебряный образок.

По-моему, похоже.

[nobody]

QUOTE (Михаил Беленький @ Mar 10 2010, 05:50 PM)

QUOTE (nobody @ Mar 10 2010, 04:18 PM) Клеймо немецкой фирмы Goebel около 1935 года.Странно, что немцы выпустили русскую икону... Вероятно, по заказу... Уровень исполнения очень высокий, в технике "масса на массе". Диаметр рамки 10,3 см. Сюжет вверху на рамке "Вера, Надежда, Любовь"... Фабрика Goebel расположена в нескольких км от моего дома. Но думаю, что Вы ошибаетесь по породу "русскости" данного изображения. Считаю, что оно скорее греческое или латинское. Данный сюжет достаточно популярен. Кстати крест, якорь и сердце, символизирующие Веру, Надежду, Любовь скорее присущи католицизму, нежели православию. ИМХО. У меня есть вот такой серебряный образок. По-моему, похоже. Михаил, я согласился бы в Вами ,если бы не старославянская аббревиатура... Архангелы Михаил и Гавриил конечно по всему христианскому миру летают ,но не в этом случае,по-моему ...   Тем более, я заметил,что изображению Богоматери с короной иногда придавали сходство с реальными царствующими особами... Мне напоминает данная плакетка об ЕИВ А.Ф. и Алексее ...Лица похожи ... Хотя,может у меня фантазия разыгралась...

[Михаил Беленький]

Так это не старославянский, а церковно-греческий (я так думаю).

Скорее ответ дадут на этом форуме.

[ной]

Надписи судя по всему греческие, у нас эта Бца называется ,,Страстная,,

[ной]

Надписи на церковно славянском: Ангел Господень,

[ной]

Вот фрагмент из книги по надписям на иконах.