Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

  • 2 года спустя...

Жетон отчеканен из белого металла (алюминий -?).

Диаметр - 30.8 мм.

MIT GOTT FUR KAISER UND VATERLAND

С БОГОМ ЗА ИМПЕРАТОРА И РОДИНУ

post-4477-0-28225700-1439232597_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ZUR ERINNERUNG AN DAS 60. REGIERUNGS-JUBILAUM Sr

MAJESTAT DES KAISERS FRANZ JOSEPH I 1848-1908

В ПАМЯТЬ 60 ЛЕТНЕГО ЮБИЛЕЯ ПРАВЛЕНИЯ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО

ИМПЕРАТОРА ФРАНЦА ИОСИФА I 1848-1908

post-4477-0-76517500-1439279479_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

MILITAR VETERANEN VEREIN KUSCHWARDA

СОЮЗ ВОЕННЫХ ВЕТЕРАНОВ КУШВАРДА (STRAZNY – ЧЕХИЯ)

ZUR ERINNERUNG AN DIE 25 JAHRIGE GRUNDUNGSFEIER AM

27 JUNI 1897

В ПАМЯТЬ 25 ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ 27 ИЮНЯ 1897

post-4477-0-10846500-1439463454_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Жетон - белый металл. Диаметр – 33 мм.

АВЕРС - FRANZ JOSEF I. KAISER ELISABETH KAISERIN V.

OESTERREICH

ФРАНЦ ИОСИФ I ИМПЕРАТОР ЕЛИЗАВЕТА ИМПЕРАТРИЦА АВСТРИИ

post-4477-0-50295600-1439466703_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ERINNERUNG AN DAS 60 JAHR. REGIERUNGS JUBILAUM

Sr MAJESTAT KAISER FRANZ JOSEPH I. 1848 – 1908

ПАМЯТЬ 60 ЛЕТНЕГО ЮБИЛЕЯ ПРАВЛЕНИЯ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО

ИМПЕРАТОРА ФРАНЦА ИОСИФА I. 1848 - 1908

post-4477-0-93952700-1439471075_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Жетон бронзовый. Диаметр – 28.7 мм.

FRANC IOS I D G IMP AVSTR REX BOH GAL ILL ETC ET AP

REX HVNG

Франц Иосиф I D G император Австрии, король Богемии, Галиции,

Иллирии, и прочая, и Апостолический король Венгрии

Не уверен, что правильно расшифровал титул. Не знаю, что означают буквы - D и G ???

post-4477-0-47197900-1439765133_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

VIRIBUS UNITIS - ОБЪЕДИНЕННЫМИ УСИЛИЯМИ

Viribus unītis

Объединенными усилиями, общими силами.

Авторство выражения, ставшего девизом австрийского императора Франца-Иосифа I (1830-1916) и имевшего в виду согласие Австрии и Венгрии в составе Австро-Венгрии, приписывается придворному учителю Иосифу фор Бергману

post-4477-0-31470300-1439765235_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Жетон бронзовый. Диаметр – 28.7 мм.

FRANC IOS I D G IMP AVSTR REX BOH GAL ILL ETC ET AP

REX HVNG

Франц Иосиф I D G император Австрии, король Богемии, Галиции,

Иллирии, и прочая, и Апостолический король Венгрии

Не уверен, что правильно расшифровал титул. Не знаю, что означают буквы - D и G ???

D.G. - это "Dei Gratia" (Божией Милостью).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...