Алексей Дмитриевич Опубликовано 18 апреля, 2008 Поделиться Опубликовано 18 апреля, 2008 (изменено) Долго был терзаем сомнениями,в какой раздел ставить данную Victory Medal South African pattern.Поставил сюда.Это британская медаль изготовленная в Южно-Африканском Союзе с английским и голландским текстами на реверсе. Награждён: Pte. F.M.BECKER 6th S.A.I. Изменено 18 апреля, 2008 пользователем Алексей Дмитриевич Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Петр Сергеевич Опубликовано 18 апреля, 2008 Поделиться Опубликовано 18 апреля, 2008 Только текст не на голландском, а на африкаанс... Это две большие разницы Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
onestardiamond Опубликовано 18 апреля, 2008 Поделиться Опубликовано 18 апреля, 2008 QUOTE (Петр Сергеевич @ Apr 18 2008, 11:22 PM) Только текст не на голландском, а на африкаанс... Это две большие разницы Именно на голландском. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Neophyte Опубликовано 19 апреля, 2008 Поделиться Опубликовано 19 апреля, 2008 Алексей Дмитриевич, а нельзя ли вас попросить показать и гурт. Там очень характерный шрифт должен быть, судя по BB&M. Оч. хотелось бы посмотреть. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 19 апреля, 2008 Автор Поделиться Опубликовано 19 апреля, 2008 QUOTE (Петр Сергеевич @ Apr 18 2008, 11:22 PM) Только текст не на голландском, а на африкаанс... Это две большие разницы Пётр Сергеевич,именно на голландском.В литературе это особо подчёркивается . Вот гурт: Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Петр Сергеевич Опубликовано 20 апреля, 2008 Поделиться Опубликовано 20 апреля, 2008 QUOTE (Алексей Дмитриевич @ Apr 19 2008, 11:53 AM) QUOTE (Петр Сергеевич @ Apr 18 2008, 11:22 PM) Только текст не на голландском, а на африкаанс... Это две большие разницы Пётр Сергеевич,именно на голландском.В литературе это особо подчёркивается . Вот гурт: Возможно, так оно и есть Ни того, ни другого языка не знаю В MYB, куда я только что заглянул, действительно, всё, как и указал Алексей Дмитриевич, а вот у Джослина ссылка на африкаанс... Но поскольку у меня его издание 1988 года, а MYB гораздо современнее, то, видимо, старик Joslin был не прав Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти