Перейти к содержанию

Вьетнам Медаль военным помощникам из СССР (Белоруссии?)


Рекомендуемые сообщения

Подскажите пожалуйста что за медаль, кому выдавалась, в какое время и насколько редко встречается?

Не могу найти по ней толком информации(

 

post-18381-0-86271500-1529167809_thumb.jpgpost-18381-0-70992600-1529167821_thumb.jpgpost-18381-0-37496200-1529167804_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Подскажите пожалуйста что за медаль, кому выдавалась, в какое время и насколько редко встречается?

Не могу найти по ней толком информации(

 

attachicon.gifIMG_6781 (13).JPGattachicon.gifIMG_6781 (14).JPGattachicon.gifIMG_6781 (12).JPG

Bình Trị Thiên это регион в центральном Вьетнаме, состоял из трех провинций.

Данное название так же используют когда говорят о народных песнях или наречиях.

 

Беларусь пишется несколько иначе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Понял, спасибо Роман!

Я на западном форуме нашел только такое описание, но возможно его с коммерческим умыслом составляли  :rolleyes:

 

Vietnam War

White Russian Friendship Medal, Belo Russia VietCong Military Medal:

 

One of the most difficult of the Vietnam war period medals. The White Russia Friendship medal was presented to military perosnnel of both the Viet Cong / NVA Army's and to advisors from the Soviet Union (Specifically Belo Russian / Beloruxia) who partook in training both of Military Combatants and Military Personnel involved in the manufacture of Munitions.

 

Binh Tri Thien Beloruxia - (Good Friends of ByeloRussia) is inscribed on the bar in the style of PAVN Medals (although this is a larger, heavier medal than the standard PAVN Medal) with the planchet reading, Nguoi Tot Viec Tot (Good People are Good Workers).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Возможно, речь идет о побратимских связях между упомянутыми выше тремя провинциями Вьетнама (Bình Trị Thiên) и Белоруссией (Bêlôruxỉa) в 70-х или 80-х годах прошлого века.

Внизу центрального поля значка - популярный до сих пор во Вьетнаме лозунг:

người tốt việc tốt - «Добрые люди - добрые дела»
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Понял, спасибо Роман!

Я на западном форуме нашел только такое описание, но возможно его с коммерческим умыслом составляли  :rolleyes:

 

Vietnam War

White Russian Friendship Medal, Belo Russia VietCong Military Medal:

 

One of the most difficult of the Vietnam war period medals. The White Russia Friendship medal was presented to military perosnnel of both the Viet Cong / NVA Army's and to advisors from the Soviet Union (Specifically Belo Russian / Beloruxia) who partook in training both of Military Combatants and Military Personnel involved in the manufacture of Munitions.

 

Binh Tri Thien Beloruxia - (Good Friends of ByeloRussia) is inscribed on the bar in the style of PAVN Medals (although this is a larger, heavier medal than the standard PAVN Medal) with the planchet reading, Nguoi Tot Viec Tot (Good People are Good Workers).

Сомневаюсь что у военных советников была эмблема в виде пера, книги и т.д.

Тут только штык можно к ним притянуть.

То что это памятный знак Дружбы между с Белорусью вполне может быть. Но это уже не СССР. А тот регион о котором я написал существовал до 1992 г. 

Может это название значит что-то типа Дружба

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Возможно, речь идет о побратимских связях между упомянутыми выше тремя провинциями Вьетнама (Bình Trị Thiên) и Белоруссией (Bêlôruxỉa) в 70-х или 80-х годах прошлого века.

Внизу центрального поля значка - популярный до сих пор во Вьетнаме лозунг:

người tốt việc tốt - «Добрые люди - добрые дела»

 

Скорее всего

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...