"Преображение Господне"

[nobody]

Удалось приобрести большеформатную (95 Х 67 см ) гравюру резцом русского художника Федора Иордана. Мда... действительно - это совершенство гравировального дела.

[nobody]

В 1834 г., в Риме, Иордан занялся изготовлением рисунка со знаменитой картины Рафаэля "Преображение", которую, по совету К. Брюллова , задумал воспроизвести в гравюре огромного размера. Этому предприятию Иордан посвятил 15 лет непрерывного, настойчивого труда. Лишь только появились первые оттиски Иордановской гравюры, римские знатоки искусства единогласно признали, что русский мастер превзошел в ней своих предшественников по истолкованию красот творения Рафаэля, выказав добросовестное изучение оригинала, превосходный рисунок и ученый, классический прием резца; несколько позже, за эту же работу берлинская, флорентийская и урбинская академии признали его своим членом, а Императорская Академия Художеств, еще перед тем (в 1844 г.) наградившая его званием академика за рисунок для этого эстампа, по возвращении его в отечество в 1850 г. присудила ему титул профессора.

[nobody]

Последняя глава завещания Н.В.Гоголя:

VII. Завещаю… но я вспомнил, что уже не могу этим располагать. Неосмотрительным образом похищено у меня право собственности: без моей воли и позволения опубликован мой портрет. Но многим причинам, которые мне объявлять не нужно, я не хотел этого, не продавал никому права на его публичное издание и отказывал всем книгопродавцам, доселе приступавшим ко мне с предложеньями, и только в таком случае предполагал себе это позволить, если бы помог мне Бог совершить тот труд, которым мысль моя была занята во всю жизнь мою, и притом так совершить его, чтобы все мои соотечественники сказали в один голос, что я честно исполнил свое дело, и даже пожелали бы узнать черты лица того человека, который до времени работал в тишине и не хотел пользоваться незаслуженной известностью. С этим соединялось другое обстоятельство: портрет мой в таком случае мог распродаться вдруг во множестве экземпляров, принеся значительный доход тому художнику, который должен был гравировать его. Художник этот уже несколько лет трудится в Риме над гравированием бессмертной картины Рафаэля «Преображенье Господне». Он всем пожертвовал для труда своего, — труда убийственного, пожирающего годы и здоровье, и с таким совершенством исполнил свое дело, подходящее ныне к концу, с каким не исполнял еще ни один из граверов. Но по причине высокой цены и малого числа знатоков эстамп его не может разойтись в таком количестве, чтобы вознаградить его за все; мой портрет ему помог бы. Теперь план мой разрушен: раз опубликованное изображение кого бы то ни было делается уже собственностью каждого, занимающегося изданьями гравюр и литографий. Но если бы случилось так, что после моей смерти письма, после меня изданные, доставили бы какую-нибудь общественную пользу (хотя бы даже одним только чистосердечным стремлением ее доставить) и пожелали бы мои соотечественники увидать и портрет мой, то я прошу всех таковых издателей благородно отказаться от своего права; тех же моих читателей, которые по излишней благосклонности ко всему, что ни пользуется известностью, завели у себя какой-нибудь портрет мой, прошу уничтожить его тут же, по прочтенье сих строк, тем более что он сделан дурно и без сходства, и покупать только тот, на котором будет выставлено: «Гравировал Иорданов». Сим будет сделано, по крайней мере, справедливое дело. А еще будет справедливей, если те, которые имеют достаток, станут вместо портрета моего покупать самый эстамп «Преображенья Господня», который, по признанью даже чужеземцев, есть венец гравировального дела и составляет славу русскую.

 

Завещанье мое немедленно по смерти моей должно быть напечатано во всех журналах и ведомостях, дабы, по случаю неведения его, никто не сделался бы передо мною невинно-виноватым и тем бы не нанес упрека на свою душу.

[nobody]

Подпись карандашом: "Григорию Васильевичу Лихачеву с чувствами Уважения и Высокопочитания гравер Ф.Иордан 4 Августа 1851"

[SHPARIVNYK.UA]

Если ошибаюсь поправьте, но мне кажется это уже не авторская гравюра, а более поздняя репродукция с гравюры. Обычно гравюра кроме подписи автора имеет порядковый номер оттиска, а на представленном Вами фрагменте, я этого не рассмотрел.

[nobody]

Номера ,к сожалению, нет. Это не репродукция,конечно.

В нижнем левом углу:

[nobody]

В нижнем правом:

[nobody]

 

 

Фото в большом разрешении,на гравюре в книге можно разобрать надпись...

http://s42.radikal.ru/i096/0810/07/e374ddc9ef78.jpg

 

Печатник:

[nobody]

И общий вид для полноты картины...Угол сьеден,пятна,надрывы...

[SHPARIVNYK.UA]

QUOTE (nobody @ Oct 14 2008, 11:06 PM)

Фото в большом разрешении,на гравюре в книге можно разобрать надпись... http://s42.radikal.ru/i096/0810/07/e374ddc9ef78.jpg Печатник:

На мой взгляд именно это и является подтверждением, что это не авторская гравюра, а ее типографская копия.

[nobody]

QUOTE (SHPARIVNYK.UA @ Oct 15 2008, 09:44 AM)

Печатник: На мой взгляд именно это и является подтверждением, что это не авторская гравюра, а ее типографская копия.

Среди разнообразных надписей, сопровождающих основное изображение в гравюре, особое место занимали имена и фамилии мастеров, принимавших участие в процессе ее создания. Это имена авторов, создавших рисунок произведения (или перерисовавшего изображение специально для гравюры), имена самих граверов, работавших над печатной формой, имя печатника, печатавшего тираж, а также имя издателя гравюры. Подписи гравировались мелким шрифтом, тонкой строчкой под нижним краем изображения на латинском или родном языке автора (авторов). Обычно эти надписи гравировались в сокращенном виде. Ниже в скобках приводятся полные расшифровки сокращений, указывающих на специальности авторов, принимавших участие в процессе создания и издания гравюры.

 

Для автора произведения:

 

pinx. или pnxt. (pinxit) — писал, изобразил, нарисовал

inv. (invenit) — изобрел, сочинил

del. (delineavit) — рисовал, зарисовал

 

Для гравера:

 

inc. (incidit), fec (fecit), sc. (sculpsit) — гравировал, вырезал

 

Для печатника:

 

imp. (impressit) — исполнил, выполнил

 

Для издателя:

 

exc. (excudit) — издал, изготовил

 

взято отсюда: http://www.library.vladimir.ru/parts/srk/ruzin/13rez.htm

 

------------------------------------------------------------------

Шершавая как Бенджамин Франклин на 100$ купюре....

Оно ,Сергей Николаевич, оно....

В Эрмитаже,кстати имеется такая:http://www.kermen.ru/gallery2/v/herm_photo/rusartrep/SANY0136.JPG.html

В размере ошибка на этом сайте:930 Х 640( должно быть измеряли по паспарту.часть оттиска под ним оказалась).

У меня оттиск шире: 940 х 660.

[SHPARIVNYK.UA]

Я нигде не ставил под сомнение оригинальность, я утверждал и продолжаю настаивать, что вещь тиражная, а не авторская.

В приведенной Вами статье читаем следующее:

Авторские оттиски, которые печатались художником для себя с законченной печатной формы и подписывались карандашом, назывались йpreuve d’artiste. Это лучшие оттиски, которые ценятся очень высоко. Остальной тираж доверялся в печать мастеру-печатнику. Художник из своих авторских оттисков выбирал один, который должен был фигурировать в качестве образца для печати, и этот экземпляр подписывался: modиle pour le tirage.

Единственное, в чём я неправ, то это то, что называл тираж копией.

[nobody]

Тиражная 1850г,без сомнения....

Авторские оттиски очень редки.На них ,скорее всего, даже не было шрифта внизу гравюры.

[SHPARIVNYK.UA]

QUOTE (nobody @ Oct 15 2008, 12:19 PM)

Тиражная 1850г,без сомнения.... Авторские оттиски очень редки.На них ,скорее всего, даже не было шрифта внизу гравюры.

Разобрались.

Не подскажите рыночную стоимость тиражной гравюры на сегодняшний день?