Перейти к содержимому


Фотография

Победная медаль. Расшифровка гурта

Победная медаль расшифровка.

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 24

#21 Виктор Лазарев

Виктор Лазарев
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 1 198 сообщений
  • Gender:Male
  • Location:Москва
  • Interests:фалеристика

Отправлено 24 Февраль 2019 - 01:05

Друзья, мне тоже нужна помощь в расшифровке гуртовой надписи. Заранее благодарен!

Прикрепленные изображения

  • dag783.jpg
  • dag785.jpg

  • 0
"Можно обойтись без конфет и печенья, но нельзя без патронов и оружия..." (Ким Чен Ир)

#22 Илья Филиппович

Илья Филиппович

    МОДЕРАТОР

  • SАMMLER.ru
  • 6 746 сообщений
  • Gender:Male
  • Location:׳שראל

Отправлено 24 Февраль 2019 - 03:27

Доберусь через часик до компьютера - посмотрю.

---------------------------------------------------------------

По тому материалу, что Вы выложили - понять ничего невозможно.

Попрошу выставить фотографии аверса/реверса, полностью фрагменты всей надписи на гурте и продублируйте её в письменном виде так, как Вы это видите (включая точки между буквами и словами).


  • 0

#23 Виктор Лазарев

Виктор Лазарев
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 1 198 сообщений
  • Gender:Male
  • Location:Москва
  • Interests:фалеристика

Отправлено 24 Февраль 2019 - 05:35

Гурт лучше сделать не получается. Надпись видится такой: RESLOR MAYA RAM .  5 C A VY.

Прикрепленные изображения

  • dag820.jpg
  • dag821.jpg

Сообщение отредактировал Виктор Лазарев: 24 Февраль 2019 - 05:37

  • 0
"Можно обойтись без конфет и печенья, но нельзя без патронов и оружия..." (Ким Чен Ир)

#24 Алексей Дмитриевич

Алексей Дмитриевич

    МОДЕРАТОР

  • SАMMLER.ru
  • 9 452 сообщений
  • Gender:Male
  • Location:Москва
  • Interests:Ордена и медали Великобритании

User's Awards

           

Отправлено 24 Февраль 2019 - 05:43

Вначале идет звание Ressaldar(Risaldar) - что то типа прапорщика. Уже не не NCO , но еще не офицер.
ФИО
5th Cavalry (British Indian Army).
World War I
At the start of World War I the 5th Cavalry was part of the 4th (Rawalpindi) Brigade in October 1916 they transferred to the 1st (Peshawar) Division for service on the North West Frontier until October 1917 when they left to take part in the Mesopotamian campaign .
  • 0
"Без лести предан"
"Наша великая национальная идея — не допустить реализации великой национальной идеи какого-либо из других народов." И.Охлобыстин.

#25 Илья Филиппович

Илья Филиппович

    МОДЕРАТОР

  • SАMMLER.ru
  • 6 746 сообщений
  • Gender:Male
  • Location:׳שראל

Отправлено 24 Февраль 2019 - 08:22

Также награждён GSM с планкой "Ирак".

Прикрепленные изображения

  • 30850_A001066-01196.jpg
  • 31794_221565-00248.jpg

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных