lomon Опубликовано 11 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 Коллеги, подскажите что за знак. Вроде бы Армения, золото, алмазы. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Михаил Беленький Опубликовано 11 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 Знак армянский - это без сомнений. На реверсе скорее всего фамилия награжденного. Предмет связан с Армянской апостольской церковью. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lomon Опубликовано 11 ноября, 2014 Автор Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 Михаил, спасибо Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 11 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 QUOTE (Михаил Беленький @ Nov 11 2014, 10:09 PM) Знак армянский - это без сомнений. На реверсе скорее всего фамилия награжденного. Предмет связан с Армянской апостольской церковью. Высшая награда Армянской Апостольской Церкви - орден Св. Григория Просветителя (Григор Лусаворич) Таким же орденом в 2010 году был награжден Патриарх Кирилл. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lomon Опубликовано 11 ноября, 2014 Автор Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 QUOTE (teoretik @ Nov 11 2014, 11:37 PM) QUOTE (Михаил Беленький @ Nov 11 2014, 10:09 PM) Знак армянский - это без сомнений. На реверсе скорее всего фамилия награжденного. Предмет связан с Армянской апостольской церковью. Высшая награда Армянской Апостольской Церкви - орден Св. Григория Просветителя (Григор Лусаворич) Таким же орденом в 2010 году был награжден Патриарх Кирилл. Очень вам признателен за информацию Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 11 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 11 ноября, 2014 (изменено) QUOTE (Михаил Беленький @ Nov 11 2014, 10:09 PM) На реверсе скорее всего фамилия награжденного. Чуть не забыл! На реверсе не фамилия. Армянскими буквами написано "ЭЧМИАДЗИН". Эчмиадзинский монастырь является резиденцией Католикоса Всех Армян. Кстати, сам город так называется с 1945 года. До того он назывался Вагаршапат. Изменено 11 ноября, 2014 пользователем teoretik Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 13 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 13 ноября, 2014 Уточнил у знатоков армянского языка: армянская буква "С" с точкой впереди надписи - это сокращение слова "Сурб" - "Святой". Святой Эчмиадзин Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Михаил Беленький Опубликовано 13 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 13 ноября, 2014 QUOTE (teoretik @ Nov 13 2014, 08:01 PM) Уточнил у знатоков армянского языка: армянская буква "С" с точкой впереди надписи - это сокращение слова "Сурб" - "Святой". Святой Эчмиадзин Я же только предположил. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 13 ноября, 2014 Поделиться Опубликовано 13 ноября, 2014 QUOTE (Михаил Беленький @ Nov 13 2014, 09:12 PM) QUOTE (teoretik @ Nov 13 2014, 08:01 PM) Уточнил у знатоков армянского языка: армянская буква "С" с точкой впереди надписи - это сокращение слова "Сурб" - "Святой". Святой Эчмиадзин Я же только предположил. Михаил, ! Я взялся расшифровывать надпись именно потому, что заинтересовался Вашей гипотезой, что это инициал и фамилия (благо, заканчивается на "Н", как и большинство армянских фамилий). Ну, а остальное было уже делом техники. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти