Медали,значки и спотивный жетон

[ДЗА]

Уважаемые- поведайте о этой чудной вещице

[ДЗА]

обратная

[cloudy-joe]

Это «памятная» монета. 1 иена - в память об «Покорении Китая» в 1937-38 годах, поход Шанхайского экспедиционного корпуса. Насколько я знаю, до 1945 года она находилась в обращении в окупированных японцами районах Китая.

 

[ДЗА]

Большое спасибо!

Можно подсказать примерную стоимость?

 

[cloudy-joe]

Я в ценах на такие вещи совершенно не ориентируюсь. Надеюсь, коллеги помогут оценить

[hiro1]

Дабы не создавать иллюзий по поводу данного предмета: это не самая удачная КОПИЯ реально существующего ЧАСТНОГО ВЫПУСКА медли в память Шанхайского инцидента. ДАННЫЙ предмет не стоит ничего- 1000 йен на непонимающего. Настоящая медаль встречается. Выглядит (издалека) также, хотя детализация оригинала естественно другая.

Дизайн: за основу дизайна взята одна из самых распространенных монет Китайской республики 1 ЮАНЬ или как часто называют 1 ДОЛЛАР или JUNK DOLLAR всвязи с китайской лодкой (JUNK) изображенной на нем. Это Аверс. На реверсе оригинала монеты-профиль др. Sun Yat-sen.

Данная медаль-частный выпуск армейского командования, подобный аналогичным медалям в память взятия Сингапура и Филипин (Corregidor).

Аверс сохранен полностью -даже номинал присутствует. Реверс изменен (как принято говорить defaced), тем самым в частности намекая на отношение к китайцам вообще поскольку др. является одним из самых почитаемых личностей в новой истории как на красном материке где расположен его мавзолей (НанКин) так и на Тайване которым управляет основаная им партия КМТ.

 

Эта медаль никогда не была МОНЕТОЙ, никогда не использовалась в денежном обращении нигде. Встречаются оригиналы в серебре, что точно соответсвует материалу китайског доллара и в неблагородных металлах. Цена оригинала достаточно высокая, ЕСЛИ удастся его найти.

[hiro1]

Добавлю, чтобы конкретизировать мой предидущий пост,это не Шанхайский "инцидент" 32 года, это бои за Шанхай 1937 года, а что касается внешнего вида для полноты впечатлений вот 3 примера-

 

Китайский доллар:

 

http://www.coinpage.com/coin-image-1690.html

 

Один из вариантов копии такой медали, обратите внимание на цену 300 Юаней, около 40 долларов что безумно дорого на самом деле:

 

http://item.taobao.com/auction/item_detail...6251bb1aa9b.htm

 

И оригинал, опять таки обратите внимание на цену, 6-8 тысяч юаней то есть в районе 1000 долларов, это цена на современном китайском аукционе:

 

http://www.shuoqian.net/view-3019418.html

[ДЗА]

Благодарю. Более чем

[cloudy-joe]

QUOTE

Эта медаль никогда не была МОНЕТОЙ, никогда не использовалась в денежном обращении нигде.

 

А вот, что по этому поводу пишут сами китайцы:

«… использование на реверсе «памятных монет» рисунка и номинала, выполненных по китайскому образцу, упрощало процесс обращения этих денег в оккупированных японцами районах, позволяло преодолеть сопротивление со стороны местного населения. По данным «Китайского нумизматического форума», в тот период монеты «В память о покорении Китая» использовались японской армией в качестве оплаты за реквизированные у крестьян восточных районов страны продовольствие и сельхозпродукты…»

 

(см. http://hongyan22.blog.163.com/blog/static/...00992834015151/ )

Изменено 5 апреля, 2010 пользователем cloudy-joe

[hiro1]

QUOTE (cloudy-joe @ Apr 5 2010, 06:38 PM)

А вот, что по этому поводу пишут сами китайцы:

это домыслы. даже иллюстрация-и та фэйк. куда уж тут до фактов. не были эти медали ОФИЦИАЛЬНЫМИ никогда, а в качестве неофициальной валюты можно использовать и поллитру (примеры найдите сами) однако это не означает что поллитра-деньги да и поллитры по дизайну тоже разные бывают.

 

в нумизматике есть понятие fantasy issue, private issue, local monetary authority issue.

с точки зрения современной нумизматики ОРИГИНАЛ этой медали подходит в большей или меньшей степени под первые 2 категории.

Фэйк этой медали есть типичный представитель широчайшей категории "новых китайских антиков" а про русски- фуфла коим обильно заполнены все онлайн аукционы и рынки.

[cloudy-joe]

Эти "домыслы" звучали даже со страниц "Жэньмин жибао". Так что уместно говорить как минимум о существовании иной точки зрения по этому вопросу.

[hiro1]

QUOTE (cloudy-joe @ Apr 6 2010, 05:05 PM)

Эти "домыслы" звучали даже со страниц "Жэньмин жибао".

как и многие другие. да. рупор капиталистического коммунизма на то и существует.

Есть литература которая напрвлена на более узкую аудиторию и ставит перед собой задачи менее объемные чем построение светлого будущего методом обогащения которое прекрасно. Литература эта - специализированные каталоги. Из того множества что видел или имею я лишь в одном из известных мне реально описана эта медаль. Это известный каталог Ma Tak-Wo (это Гонконг отсюда такой прононс). Вот там есть и необходимая инфо и цены в 3х степенях сохранности.

 

Вообще говоря если зрить в корень, вопрос касалься того предмета картинку которого показал владелец. Так вот он -фэйк. По хорошему надо бы на этом и остановится поскольку обсуждать сам фэйк-бессмысленно. Вот если бы вопрос был задан об оригинале тогда дискуссия о его происхождении и назначении была бы более уместна, однако, предварив возможное но маловероятное появление оригинала, информацию участники дискуссии выдали достаточную что само по себе не может не радовать.

[ДЗА]

Что за медаль такая?

Уважаемые- помогите с переводом

[ДЗА]

...

[cloudy-joe]

Памятная медаль, посвященная церемонии «сокуи-но рэй», т.е. официальному восхождению на престол императора Хирохито 10 ноября 1928 года.

 

QUOTE

Сокуи-но рэй знаменовалась поклонением императора предкам в дворцовом святилище Касидокоро, во время которого он сообщал им о предстоящем восшествии на престол и возлагал на священное сидение одеяния для ками из белого шелка. Церемония продолжалась в тронном зале, где император, облаченный в одежды оранжевого шелка, объявлял о своем вступлении в права с многометрового трона, формы которого имитируют синтоистский храм.

см. http://subscribe.ru/archive/culture.world....9/20141608.html

[ДЗА]

Огромное спасибо!

[B_J]

Это всё-таки жетон, а не медаль.

[ДЗА]

Уважаемые - поведайте, что за знак? Что написано?

[ДЗА]

...

[AlexTver]

QUOTE (ДЗА @ Sep 26 2010, 03:37 PM)

Уважаемые - поведайте, что за знак? Что написано?

Что написано не скажу, но знак правой национальной партии Японии ( японские фашисты).

[cloudy-joe]

Насколько я знаю, это знак так называемой "Ассоциации помощи трону" - "Тайсэй Ёкусанкай" (смотрите, например, здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Rule...nce_Association ).

При создании в 1940 году в эту организацию вошла, в частности, "Сякай тайсюто" - Социалистическая массовая партия Японии (смотрите http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00077/03800.htm )

 

Иероглиф на знаке может переводиться как "сильный", "великолепный", "мужественный".

 

[ДЗА]

Огромное спасибо!