Перейти к содержанию

Кто на медали - Сталин? [Аргентина - ?]


Рекомендуемые сообщения

UNIDO A EGUREMO EL TRIUNFU DE E TA GUERRA LIBERTADORA (!) -

прошу перевести

post-73-1231009211_thumb.jpg

Изменено пользователем ЮриЙ_20000
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Организация ООН по промышленному развитию

EGUREMO TRIUNFU И TA ВОЙНА ОСВОБОДИТЕЛЬНИЦА (!)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а почему вы упорно пропускаете букву S

UNIDOS ASEGUREMOS EL TRIUNFO DE ESTA GUERRA LIBERTADORA - Единство обеспечит успех этой освободительной войны

Испанская памятная медаль интербригад,

Изменено пользователем sir_dimas
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Медаль для бойцов из стран Латинской Америки, На реверсе Сталин, остальные два персонажа мне неизвестны

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (sir_dimas @ Jan 4 2009, 05:46 PM)
остальные два персонажа

Справа Мигель Примо де Ривера и Орбанеха

слева Альваро де Фигероа и Торрес

 

drinks_cheers.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 год спустя...
Продажа или обмен рассматривается?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (dymovdb @ Jul 1 2010, 02:24 PM)
Продажа или обмен рассматривается?

Не моя медаль, только фото успел сделать когда-то. Есть значек членам Интербригад вроде 20 лет (показывал на форуме, надо искать скан тут) - тот могу продать-сменять.

Изменено пользователем ЮриЙ_20000
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 9 лет спустя...

 

QUOTE (sir_dimas @ Jan 4 2009, 05:46 PM) остальные два персонажа

Справа Мигель Примо де Ривера и Орбанеха

слева Альваро де Фигероа и Торрес

 

Не сходится!  Мигель Примо де Ривера умер в 1930 году - ещё до всех войн, а у Альваро де Фигероа были пышные усы!

Вот на Черчилля и Рузвельта похожи. Тогда и Сталин на реверсе объясним. И фраза о единстве и успехах.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

 

QUOTE (sir_dimas @ Jan 4 2009, 05:46 PM) остальные два персонажа

Справа Мигель Примо де Ривера и Орбанеха

слева Альваро де Фигероа и Торрес

 

Не сходится!  Мигель Примо де Ривера умер в 1930 году - ещё до всех войн, а у Альваро де Фигероа были пышные усы!

Вот на Черчилля и Рузвельта похожи. Тогда и Сталин на реверсе объясним. И фраза о единстве и успехах.

 

одна из аттрибуций гласит что это медаль аргентинских добровольцев участников второй мировой а на реверсе действительно Рузвельт и Черчилль

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

На внутреннем аргентинском аукционе эта медаль в сборе продается за $400. Описания статута нет, но, судя по сочетанию персонажей, это троица не могла появиться на одной медали в 1930-х годах. А вот сразу после вступления Аргентины в WW2 - вполне.

post-44514-0-99738400-1577880131_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...