Перейти к содержимому


Фотография

Наградные чаши для сакэ


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 11

#1 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 17 Январь 2017 - 09:10

Здравствуйте.Кто в теме подскажите эти чаши наградные ?На них указан имя.род войск.воинское подразделение ?Они представляют материальную ценность ?

Прикрепленные изображения

  • 34751328.jpg
  • 34751329.jpg
  • 34751771.jpg
  • 34751772.jpg

  • 0

#2 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 18 Январь 2017 - 06:42

Неужели нет фоорумчан.кто в теме ?


  • 0

#3 hiro1

hiro1
  • Участник форума
  • 455 сообщений

Отправлено 20 Январь 2017 - 05:47

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.


  • 0

#4 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 21 Январь 2017 - 08:02

Не подскажите а что написано  на чашах ?


  • 0

#5 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 22 Январь 2017 - 09:40

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.

 

Так Вы можете помочь перевести или сами не знаете что на них написано


  • 0

#6 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 24 Январь 2017 - 03:51

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.

 

Ясно


  • 0

#7 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 27 Январь 2017 - 05:25

Господа форумчане может кто понимает в этих чашах.?Помогите разобраться .что на них написано.


  • 0

#8 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 27 Январь 2017 - 05:28

....

Прикрепленные изображения

  • 1r.jpg
  • 1q.jpg
  • 2r.jpg
  • 2w.jpg
  • 3r.jpg
  • 3e.jpg

  • 0

#9 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 31 Январь 2017 - 08:35

Вот ещё.

Прикрепленные изображения

  • 1.jpg
  • 1p.jpg
  • 2fgh.jpg
  • 2e.jpg
  • 3t.jpg
  • 3gj.jpg
  • 4.jpg
  • 4gfg.jpg

  • 0

#10 сергей66

сергей66
  • Участник форума SAMMLER.ru
  • 2 286 сообщений
  • Interests:разные

Отправлено 31 Январь 2017 - 08:40

И ещё.но здесь уже и наградная бытолочка Японская кавалерия.

Прикрепленные изображения

  • 35557109.jpg
  • 35557113.jpg
  • 35556711.jpg
  • 35556712.jpg

  • 0

#11 Batu

Batu
  • Участник форума
  • 119 сообщений
  • Location:Москва
  • Interests:фалеристика

Отправлено 06 Март 2017 - 06:52

Чашки самые простые, "На память о службе", или что -то вроде этого.. Тут на форуме были расшифровки надписей, ищите. Имя владельца снаружи на донышке.


  • 0

#12 Laosa

Laosa
  • Участник форума
  • 142 сообщений

Отправлено 17 Февраль 2018 - 04:56

Первая чашка для сакэ: 

凱旋紀念 – «В память о триумфальном возвращении»

Вторая чашка:

海軍滿期紀念  – «В память об окончании срока (службы) в военно-морском флоте»


  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных