ГК № 575549-двойное награждение???

[AndrZabVO]

С уважение ко всему сообществу! Вот такой крест. По оригинальности особых сомнений не возникает. Вопрос по определению (см. ниже). Как такое могло быть? Заранее признателен за ответы!

 

575549* ГЛАЗКОВ Федор Михайлович — 7 арт. бригада, 3 батарея,

бомбардир. За то, что в бою 5.03.1916 у д. Занарочь, под сильным и

действительным огнем противника, неоднократно своеручно исправлял

телефонное сообщение передового наблюдательного пункта с батаре-

ей, чем поддерживал непрерывную связь.

575549* ГОЛДЫРЕВ Василий Александрович — 2 6 пех. Могилевский

полк, 14 рота, мл. унтер-офицер. За то, что в бою 8.03.1916 у д. Зана-

рочь, будучи выслан на разведку впереди цепи, несмотря на сильный

ружейный и пулеметный огонь противника, производил таковую с успе-

хом, доставив при этом важные о противнике сведения.