AlexTver Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Коллеги, помогите определить страну, временной период и возможно род войск этой пряжки для ремня. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 (изменено) South African Air Force(SAAF). Девиз переводится - "Через тернии к звёздам". Если судить по короне -произведена не ранее 1953 года и до 1960г.,когда ЮАР стала республикой. http://www.mprof.ru/eng/index.php?lp=ru_en...rican_Air_Force Изменено 30 марта, 2007 пользователем mitrich45 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTver Опубликовано 30 марта, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 mitrich45, большое спасибо за помощь. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Пожалуйста.Всегда рад помочь. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Adam Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Вроде ж на латыни "Через тернии..." - "Per aspera..." Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 (изменено) Мама дорогая!Моя ошибка!Не внимательно рассмотрел первое слово,ориентировался на последний слог.Вот уж поспешишь -людей насмешишь. По латыни ardus и asper слова синонимы.Но это ничего не значит в данном случае.Девиз "Через тернии (или трудности) к звёздам", но через ardua это же девиз RNZAF или RCAF или RAAF!!!Давайте смотреть обратную сторону. Изменено 30 марта, 2007 пользователем mitrich45 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTver Опубликовано 30 марта, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 QUOTE (mitrich45 @ Mar 30 2007, 09:33 PM) Мама дорогая!Моя ошибка!Не внимательно рассмотрел первое слово,ориентировался на последний слог.Вот уж поспешишь -людей насмешишь. По латыни ardus и asper слова синонимы.Но это ничего не значит в данном случае.Девиз "Через тернии (или трудности) к звёздам", но через ardua это же девиз RNZAF!!! RNZAF - это что такое? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 RNZAF- Royal New Zeland Air Force. RCAF - Royal Canadian Air Force. RAAF-Royal Australian Air Force. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Будете смеяться ,но на ебeе это просто офицерская бляха Royal Air Force. Период тот же. http://cgi.ebay.co.uk/ROYAL-AIR-FORCE-OFFI...4QQcmdZViewItem Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTver Опубликовано 30 марта, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Смеяться не буду. Еще раз спасибо. Обратку сфотографировал, правда на ней кто-то зачем-то выпрямил зацеп. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 30 марта, 2007 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2007 Так,ничего нет.Предлагаю считать просто RAF.По крайней мере-это бесспорно! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Борисович Опубликовано 1 апреля, 2007 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2007 Не знаю, как насчет канадцев, южно-африканцев и прочих новозеландцев, но этот девиз изначально принадлежал (и является им до сих пор) британским ВВС. Вот фрагмент из книги Ф.Конгдона "За дверями ангара". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 4 апреля, 2007 Поделиться Опубликовано 4 апреля, 2007 Объясню ,почему считал , что это не британский RAF,а стран Содружества. Мне кажется ,что орёл не похож.Привожу примеры : Орёл RAF Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 4 апреля, 2007 Поделиться Опубликовано 4 апреля, 2007 RAAF Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Дмитриевич Опубликовано 4 апреля, 2007 Поделиться Опубликовано 4 апреля, 2007 RCAF Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Семён Опубликовано 13 июля, 2009 Поделиться Опубликовано 13 июля, 2009 Может стоит перенести эту тему в "Великобританию"? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 30 сентября, 2015 Поделиться Опубликовано 30 сентября, 2015 Может стоит перенести эту тему в "Великобританию"? Перенёс. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти