Kler Опубликовано 2 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 2 марта, 2019 Добрый день, помогите, пожалуйста, определить надпись и событие, к которому она приурочена. Спасибо Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Илья Филиппович Опубликовано 2 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 2 марта, 2019 Аннексия Судетской области 1-10 октября 1938 года. Вверху: "Mir sind Frei" - буквально: "Я свободна"В центре тарелки изображена карта аннексированной территории. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kler Опубликовано 3 марта, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Спасибо. Не подскажите, редко или часто встречаются подобные предметы? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Jurgen Langmaler Опубликовано 3 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Аннексия Судетской области 1-10 октября 1938 года. Вверху: "Mir sind Frei" - буквально: "Я свободна" Надпись Wir sind frei на тарелке переводится как - Мы свободны. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Илья Филиппович Опубликовано 3 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Аннексия Судетской области 1-10 октября 1938 года. Вверху: "Mir sind Frei" - буквально: "Я свободна" Надпись Wir sind frei на тарелке переводится как - Мы свободны. Вам виднее.... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Irzhi Shishka Опубликовано 3 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Мне виднее, что фашисты забрали так сказать даром доволно большой участок чужой страны и в честь этого события еще делали "почетные" тарелки. Надеюсь, что им было вкусно кушать из таких тарелок. Там бы делали тарелки за свою победу под Сталинградом... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Илья Филиппович Опубликовано 3 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Иржи! Ты совершенно прав. У меня ( как у многих здесь ), также есть свои счёты .... И конечно-же, "Я свободна" или "Мы свободны" - это цинизм.Но это всего лишь предмет .... и слава Б-гу, что МЫ их коллекционируем, а не ОНИ нас. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Irzhi Shishka Опубликовано 3 марта, 2019 Поделиться Опубликовано 3 марта, 2019 Иржи! Ты совершенно прав. У меня ( как у многих здесь ), также есть свои счёты .... И конечно-же, "Я свободна" или "Мы свободны" - это цинизм.Но это всего лишь предмет .... и слава Б-гу, что МЫ их коллекционируем, а не ОНИ нас. Илья святую правду говоришь! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Для коллеги Kler - предмет из точки зрения коллекционирования конечно редкий. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения