Авдеев Владимир Опубликовано 28 июня, 2019 Поделиться Опубликовано 28 июня, 2019 (изменено) Как перевести на русский лад надпись на Испанском? Капеллан - просто священник? Или это должность? Почему у него три креста? Изменено 28 июня, 2019 пользователем Авдеев Владимир 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Очаковец Опубликовано 28 июня, 2019 Поделиться Опубликовано 28 июня, 2019 Православный священник. Имеет знак кандидата богословия, знак ордена Св.Анны 3 степ., медаль (сложно сказать. какую). Первый крест обычный, протоиерейский, второй-наградной или подносной (подарок) от прихожан или клира, третий-В память Крымской войны. Одел все три для фотосессии, в обычной жизни, думаю, носил протоиерейский или наградной. 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Авдеев Владимир Опубликовано 28 июня, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 28 июня, 2019 Большое спасибо, уважаемый. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Авдеев Владимир Опубликовано 28 июня, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 28 июня, 2019 Вот нашелся Павел Колосовский:«Поражение России в Крымской войне и последовавший затем невыгодный для России Парижский мир дали толчок к поискам русской дипломатией путей для восстановления в Европе утраченных позиций. В сентябре 1856 г. император Александр II направил послание Изабелле II с извещением о вступлении на престол и о своем желании восстановить добрые отношения с испанским двором, что встретило в Мадриде в высшей степени благожелательный отклик. Герцогу Осуне, вручившему 2 декабря 1856 г. Александру II ответное послание Изабеллы II, был оказан в России теплый прием. С назначением М. А. Голицына посланником в Испанию в декабре 1856 г. завершился процесс восстановления русскоиспанских дипломатических отношений»25. В связи с этим было предположено устроить в Мадриде новую церковь. Штат этой церкви был утвержден уже в июле 1857 г., а церковные службы вновь начались 29 августа 1858 г. Для этого 18 ноября 1857 г. в Мадрид приехали священник Павел Колосовский и два причетника — Владимир Соболев и Михаил Томилин26, бывший раньше певчим в Афинах. Отправляясь в Мадрид, о. Павел Колосовский получил священный антиминс и св. миро, но до прибытия иконостаса богослужения совершались в комнате, назначенной для церкви. 2Источник-http://periodical.pstgu.ru/pdf/files/article/ru/article_1095_date_1530099536.pdf Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 30 июня, 2019 Поделиться Опубликовано 30 июня, 2019 (изменено) Судя по тому, что лента на медали, скорее всего, андреевская, то она тоже - в память войны 1853-1856. То есть, батюшка не только в сане состоял на тот момент, но и неподалеку от действующей армии в Крыму находился. Кстати, наперсный крест слева - не совсем обычный протоиерейский. Это видно хотя бы по цепи. В теме о церковных наградах - http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=122473 - есть пара абзацев: Наперсный крест из Кабинета Его Величества (золотой, «кабинетный»)По внешнему виду практически аналогичен Синодальному «золотому» кресту, но изготавливался целиком из золота и на обороной стороне имел не надпись (см. выше) а изображение императорской короны. Установлен в 1820 году Именным указом императора Александра I.В царской России. В вышеуказанном документе содержится лишь два упоминания об этой награде: о том, что наперсные кресты, жалуемые из Кабинета Его Величества бывают «без украшений и с украшениями»; и что «Священники, назначаемые в заграничные церкви, получают из кабинета Его Величества золотые наперсные кресты, которые приобретают статус награды, если они прослужили не менее семи лет (Высочайше утвержденное определение Святейшего Синода от 1 мая 1820 года) Изменено 30 июня, 2019 пользователем MAI Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Авдеев Владимир Опубликовано 3 июля, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 3 июля, 2019 Михаил, огромнейшее спасибо, за дополнение. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти