Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Серебряная медаль «За заслуги перед домом Саксен-Эрнестина» 1905 - 1918 Саксен-Кобург-Гота Серебряная медаль диаметр 30мм. Аверс ; портрет герцога Карла Эдуарда смотрящего вправо, надпись по кругу «CARL • EDUARD • HERZOG • V • SACHSEN • COBURG • U • GOTHA» ю Реверс ; изображение мальтийского креста с гербом Саксонии в центральном медальоне , надпись по кругу «FIDELITER ET CONSTANTER» (С уважением и неуклонно) . На правильной ленте . Медаль Герцога Саксен-Эрнестина учреждена совместным указом 25 декабря 1833 г. с Герцогом Фридрих Саксен-Альтенбург, Герцогом Эрнст I Саксен-Кобург-Гота и герцогом Бернхард Эрих Freund Саксен-Майнинген. Оборотная сторона медали является общим для всех трех княжеств, разработанный профессором Helfricht Фридрих Фердинанд (1809-1892) в г. Гота. Аверс медали несут изображение герцога государства. Когда герцог Карл Эдуард, герцог Олбани, унаследовал герцогства в 1900 году, он был несовершеннолетним в возрасте 15 лет и медаль была с изображением герцога Альфред , которая просуществовала до 1905 года, когда новая версия была введена с портретом герцога Карла Эдуарда и дизайн М. фон Kawaczyński (1860-1910). Герцог Карл Эдуард был внук королевы Виктории и принца Альберта . Лишенный своего немецкого звания в конце войны, он был также лишен и британского звания в 1919 году. Неудивительно, что он был примкнул к немецкой национал-социалисткой партии, став в обер группенфюрер СА членом рейхстага и президент Немецкого Красного Креста. В 1945 году он был арестован и заключен в тюрьму американскими оккупационными силами и умер в нищете в 1954 году. Вручение медали были прекращены в конце Первой мировой войны в 1918 году. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Не удержался похвастаться . Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Фото клейма не мое , но на моей точно такое же . Как выяснил в серебре давали только большим чинам . Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Еще забыл самое главное спросить . Как правильно ее назвать ? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Вот эта медаль ; "присуждена одному из членов (болгарской ) королевской семьи во время визита в Coburg." Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 QUOTE (Бени фил @ Aug 27 2010, 08:31 PM) Вот эта медаль ; "присуждена одному из членов (болгарской ) королевской семьи во время визита в Coburg." я бы сказал, ею был награжден один из членов болгарской королевской семьи во время визита в Кобург. Только откуда такие сведения? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 QUOTE (Бени фил @ Aug 27 2010, 08:25 PM) Еще забыл самое главное спросить . Как правильно ее назвать ? Серебряная медаль заслуг Саксонско-эрнестинского ордена Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 QUOTE (Бени фил @ Aug 27 2010, 08:31 PM) Вот эта медаль ; "присуждена одному из членов (болгарской ) королевской семьи во время визита в Coburg." Член Королевской семьи награжден медалью?! Извиняюсь за резкость - полная ерунда. Для таких награждений существовал орден. Вот кто-то из свиты члена Королевской семьи мог. Парикмахер или кухарка ... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 QUOTE (Бени фил @ Aug 27 2010, 08:25 PM) Еще забыл самое главное спросить . Как правильно ее назвать ? Silberne Verdienstmedaille des Herzoglich Sachsen-Ernestinischen Hausordens Серебряная медаль заслуг Саксен-эрнестинского герцогского дворцового ордена. Вообще с названием ногу сломишь. Саксен - это понятно, Саксония. Эрнестинского - это от курфюста Эрнста брата Альбрехта. Братья поделили между собой наследство отца. Но было это даааавно. А в названии ордена сохранилось, чтобы было понятно какой линии домашний (дворцовый или дворовый) орден. В данном случае это ветвь Веттинов, линия Эрнестинская. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Вот пожалуйста , это не я утверждаю , так пишут , здесь . http://www.medal-medaille.com/product_info...7c6d508fd3bf402 Вот здесь повторяются. http://www.picardyantiquesltd.com/shop/cat...param=cid%3D%26 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 QUOTE (Бени фил @ Aug 27 2010, 09:29 PM) Вот пожалуйста , это не я утверждаю , так пишут , здесь . http://www.medal-medaille.com/product_info...7c6d508fd3bf402 Вот здесь повторяются. http://www.picardyantiquesltd.com/shop/cat...param=cid%3D%26 речь идет не о члене королевской фамилии, а о члене королевского двора, то есть о члене делегации. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бени фил Опубликовано 27 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Андрей Пустоваров Спасибо за конструктивную поправку. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 27 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 27 августа, 2010 Раз мы вспомнили о судьбе Карла-Эдуарда Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 31 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 31 августа, 2010 Мне кажется или это другой вариант? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 31 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 31 августа, 2010 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Марк70 Опубликовано 31 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 31 августа, 2010 другой, без подписи медальера и не в серебре. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 Думаю правильней переводить девиз "FIDELITER ET CONSTANTER" - Добросовестно и настойчиво. С уважением и постоянно - это дословный перевод англоязычного варианта латинского девиза - Faithfully and Constantly. Но я не настаиваю. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 Я с уважением отношусь к книге И.Г. Спасского "иностранные и русские ордена до 1917 года", думается первой книге в СССР о фалеристике, которой мы сейчас так увлечены (хотя и там имеются ошибки). Так вот, он дает такой перевод девиза этого ордена "верно и стойко". Скорее всего он взял этот перевод из литературы, изданной до упомянутого 1917 года. На немецком девиз "fideliter et constanter" звучит как "treu und beständig", что в принципе и есть верно и стойко Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 Fideliter [fidelis] 1) верно, честно (servire alicui O; judicare PJ); 2) надёжно, прочно, добросовестно (didicisse ingenuas artes O); безопасно (iter patet mihi f. C). Constanter [constans] 1) постоянно, неизменно (in suo manere statu C): c. se habere St протекать ровно (без изменений); 2) одинаково, единогласно, согласно (nuntiare Cs); 3) стойко (dolorem ferre C); твёрдо (provincias regere T); с твёрдостью (proelium inire Su); неослабно, упорно (pugnare Cs); 4) уверенно, не смущаясь (aliquem ementiri Pt). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
KANTSLER Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 Что означают мечи с датой на колодке? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 QUOTE (KANTSLER @ Dec 13 2010, 04:00 PM) Что означают мечи с датой на колодке? Медаль вручена за боевые заслуги в 1917 г. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
KANTSLER Опубликовано 13 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2010 Роман, спасибо за инф-ю. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пожарюга Опубликовано 23 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 23 декабря, 2010 Вот такая колодка Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пожарюга Опубликовано 23 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 23 декабря, 2010 ... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 23 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 23 декабря, 2010 QUOTE (пожарюга @ Dec 23 2010, 07:46 PM) Вот такая колодка Но дорого. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пожарюга Опубликовано 24 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 24 декабря, 2010 Да, дорговастенько Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Михаил Беленький Опубликовано 24 декабря, 2010 Поделиться Опубликовано 24 декабря, 2010 QUOTE (пожарюга @ Dec 24 2010, 10:50 AM) Да, дорговастенько А "дорого" это сколько? (Вопрос исключительно гипотетический - никто не собирается обсуждать здесь вопросы купли-продажи) У меня есть аналогичная. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 26 мая, 2011 Поделиться Опубликовано 26 мая, 2011 Зашла на огонек медаль с планкой. Планка с клеймом 800. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 26 мая, 2011 Поделиться Опубликовано 26 мая, 2011 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Михаил Беленький Опубликовано 26 февраля, 2012 Поделиться Опубликовано 26 февраля, 2012 Подскажите, что это более высокая степень медали? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Михаил Беленький Опубликовано 26 февраля, 2012 Поделиться Опубликовано 26 февраля, 2012 Серебро. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 26 февраля, 2012 Поделиться Опубликовано 26 февраля, 2012 QUOTE (Михаил Беленький @ Feb 26 2012, 05:18 PM) Подскажите, что это более высокая степень медали? Да. Выпуск 1914-1935 гг. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти