Документ к ордену Золотого Коршуна 4-й степени

[JapanXX]

Хорошие

 

Между прочим, оригиналы очень нужны одному человеку (который томодатям "не дает полноценно общаться ... с людьми") для самопиара

[Шимбу]

Сделаем .

По хорошему , там нужно многое сфоткать при дневном свете .

[JapanXX]

QUOTE (Шимбу @ Apr 21 2013, 10:48 PM)

Сделаем . По хорошему , там нужно многое сфоткать при дневном свете .

Таким недружелюбным, враждебно настроенным, антиобщественным пиарщикам-освежителям как я подойдет даже версия "при искусственном освещении"

 

Чего скрывать...

 

Не для людей же - для себя стараюсь

 

Ради славы мирской фалеристической

 

 

[Андрей73]

Очень интересная книга, Стас!!

 

Ждем новых фотографий кавалеров.

[Шимбу]

Андрей , спасибо !

Фото кавалеров сделаем еще .

[Taganrog]

QUOTE (Шимбу @ Apr 12 2013, 11:42 PM)

6. А вообще можно изучать колодки по этим фото .

Эта колодочка на 3-ей странице, особенно хороша - с Халкинголом!

Заслуженный вояка.

[Taganrog]

QUOTE (Шимбу @ Apr 21 2013, 06:31 PM)

3.

На фото № 3 тоже очень интересная колодка с медалью Великой восточноазиатской войны. Собрана само собой уже после войны не по уставу ,т.к медаль образования М-Го впереди японских военных медалей . Облака на ленте Кр.Креста висят (видимо что под рукой было). Самое интересное ,что если бы кто-нибудь из форумчан такую колодку на обсуждение бы выставил ,то рубль за сто, что сказали бы сборняк, или что нужно М-го в конце повесить, а на Облаках ленту поменять.

А в жизни по разному было, а этот замечательный фотодокумент тому подтверждение.

[Андрей73]

В связи с названием темы спрашиваю здесь:

Стас, а нет ли у тебя системы японских воинских званий во время РЯВ с их родным написанием?

Или может у кого из коллег есть?

 

А то нахожу в сети только системы до и во время WWII, которые иногда ответы по наградным документам времен Мейдзи не дают...

 

[Шимбу]

Андрей , сделаем !

Правда боюсь книга в сканер не влезет , тогда сделаю снимки .

[Шимбу]

Добввлю фото кавалеров .

[Шимбу]

22.

[Шимбу]

33.

[Шимбу]

44.

[Андрей73]

Отличные фото, Стас!!!

 

Ждем еще!!

Изменено 28 апреля, 2013 пользователем Андрей73

[Taganrog]

QUOTE (Шимбу @ Apr 28 2013, 06:30 PM)

33.

Колодки на фото шикарные! В этот раз изюминка № 33

с " чабаном."

[Шимбу]

Документ к 4-му коршуну за первую японо-китайскую войну .

Имя награжденного :

Хаяси Тайтиро

На момент нагаждения : майор , был командиром 3-го батальона 19-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии японской армии , младший 6-й придворный ранг , кавалер Восходящего солнца 6-й степени .

Документ датиован :18 октября 28 года Мэйдзи

Подпись импеатора .

Вот биорафия этого человека , которую помог найти cloudy-joe

Генерал-лейтенант, обладатель 3-го младшего придворного ранга, кавалер ордена Восходящего солнца 1-й степени, кавалер ордена Золотого коршуна 2-й степени

Родился 15 октября 1856 года (место рождения - нынешняя префектура Исикава).

На службе в армии – с апреля 1877 года.

10 октября 1878 года присвоено звание старшего унтер-офицера (служил в гарнизоне города Осака)

24 декабря 1881 года окончил обучение в офицерской школе (4-й выпуск), присвоено звание подпоручика.

15 февраля 1884 года поступил на учебу в Военную академию.

16 мая 1885 года присвоено звание поручика.

28 декабря 1886 года окончил обучение в Военной академии (2-й выпуск)

1 октября 1898 года присвоено звание подполковника.

С 9 сентября 1899 года до ноября 1901 года – командир 48 пехотного полка 12-й пехотной дивизии.

Во время русско-японской войны был начальником штаба 8-й пехотной дивизии, носил звание полковника.

14 января 1905 года присвоено звание генерал-майора, назначен командиром 19-й пехотной бригады.

С 21 августа 1905 года нес службу в Корее

31 января 1906 года назначен командиром 29-й пехотной бригады.

21 декабря 1908 года назначен командиром 1-й гвардейской пехотной бригады.

6 сентября 1911 года произведен в генерал-лейтенанты, назначен командиром 7 пехотной дивизии.

С 1 марта 1913 года – консультант Общества поддержки военных «Тэйкоку гундзин ко:энкай»

С 11 марта 1914 года – в запасе.

[Шимбу]

2.

[Шимбу]

3.

[Шимбу]

4.

[Шимбу]

5.

[Шимбу]

6.

[Шимбу]

7.

[Шимбу]

8.

[Taganrog]

QUOTE (Шимбу @ May 8 2013, 06:11 PM)

Документ к 4-му коршуну за первую японо-китайскую войну . Имя награжденного : Хаяси Тайтиро На момент нагаждения : майор , был командиром 3-го батальона 19-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии японской армии , младший 6-й придворный ранг , кавалер Восходящего солнца 6-й степени . Документ датиован :18 октября 28 года Мэйдзи Подпись импеатора . Вот биорафия этого человека , которую помог найти cloudy-joe

Перевод и биография кавалера - отличная работа!

Уважаемый Ян cloudy-joe! Возвращайтесь на форум!!!

 

[Андрей73]

Превосходный документ и интересная биография награжденного!!!

 

 

От души поздравляю с отличным приобретением, Стас!!!!!

 

Присоединяюсь к словам модератора: возвращайтесь, Ян!!

[Андрей73]

QUOTE (Шимбу @ Mar 15 2013, 09:19 PM)

12. Награжден некто Сато:Хикохито Отличился в боях за Сеул а первую японо-китайскую войну , когда командовал в звании поручика 2-м взводом 3-й роты 21 пехотного полка . Спасибо моему другу Яну за перевод !

Стас, надеюсь ты не против будешь, если я немного влезу в твою тему, точнее в самое её начало...

 

Сато (佐藤) — самая распространённая японская фамилия. Первый знак в ней означает "помощь, поддержка", второй- "глициния". Этот второй знак является символом и первым компонентом фамилии древнего аристократического рода Фудзивара (藤原), очень уважаемого в Японии. Когда наступила эпоха Мэйдзи и совершенно иные экономические условия породили законодательный акт, регулирующий введение японских фамилий, многие простолюдины взяли себе фамилии-аббревиатуры с уважаемой "глицинией". Однако существовал и сам самурайский род Сато, происходивший из северной ветви рода Фудзивара. Скорее всего именно к нему и принадлежал указанный в этом документе награжденный Хикохито Сато: очень сомнительно, чтобы человек "неблагородного" происхождения носил имя одного из императоров Японии (Хикохито- личное имя императора Го-Ханадзоно, правившего в 1428-1464).

 

21-й пехотный полк с 1888 года входил в состав 5-й пехотной дивизии Японии, бывшее одним из шести старейших армейских подразделений Японии. Также известна как дивизия «Карпы» (鯉兵団), название которой происходит от Хиросимского замка, так называемого «замка карпов». Собственно в Хиросиме она и была сформирована. Дивизия участвовала в первой японо-китайской войне , русско-японской войне, маньчжурском инциденте, сибирском походе, второй японо-китайской войне и войне на Тихом океане. Во время боксёрского восстания в Китае в 1900 году 5-я дивизия была основным военным подразделением восьми военных контингентов союзных государств, участвовавших в его подавлении.

 

В документе указано, что майор Сато ранее был награжден орденом Золотого Коршуна 5-й степени, а не получил "четверку" сразу за свой чин. Вероятно это случилось именно за первую японо-китайскую войну 1894-95, когда 5-я дивизия вошла в состав смешанного корпуса генерал-майора Осимы Ёсимасы и была отправлена на фронт одной из первых. Этот корпус вступил в бой с китайскими войсками империи Цин на юге Сеула, в Корее. Битва, которая была первым столкновением японских войск с иностранными после реставрации Мэйдзи, длилась один день и завершилась победой японцев. После этого дивизия в составе корпуса Осимы участвовала в захвате Пхеньяна, переправе через реку Ялуцзян и боях за порт Нючжуан.

Если Хикохито Сато во время РЯВ оставался служить в том же 21-м пехотном полку, то скорее всего он успел поучаствовать в сражениях при Ляояне, Сандепу, на реке Шахе и при Мукдене...

 

[Шимбу]

Андрей !

[Шимбу]

Везет мне с документами на Коршуна 4-й степени .

Итак , документ на 4-ю степень Золотого Коршуна датированный 29 апреля 1934-го года .

Сей документ с орденом был вручен военному советнику в армии Маньчжоу-Го подполковнику Сэки Гэнроку .

 

Вот его краткая биография . Спасибо моему другу и коллеге Яну за помощь .

Родился 22 января 1889 года в префектуре Ниигата.

В декабре 1908 года поступил в Военную академию императорской армии. Окончил ее 28 мая 1910 года (22-й выпуск).

26 декабря 1910 года присвоено звание подпоручика.

7 декабря 1920 года поступил в Высшую военную академию императорской армии, окончил ее 29 ноября 1923 года.

1 августа 1930 года присвоено звание подполковник.

С 20 декабря 1933 года – военный советник в армии Маньчжоу-го.

1 августа 1934 года присвоено звание полковника.

С 1 марта 1937 года – командир 1-го гвардейского пехотного полка.

1 марта 1938 года присвоено звание генерал-майора, назначен командиром 39-й пехотной бригады.

С 9 марта 1940 года – командующий крепостью Юра.

С 1 августа 1940 года – комндир 5-й отдельной смешанной бригады.

2 декабря 1940 года присвоено звание генерал-лейтенанта.

С 1 июля 1941 года – командир 4-й запасной дивизии.

8 июля 1942 года – награжден орденой Священного сокровища 1-й степени.

С 18 июля 1942 года – командир 4-й дивизии.

С 25 сентября 1943 года - командир 4-й запасной дивизии

С 6 апреля 1944 года – командир 44-й дивизии.

 

Наверняка его биография есть в фуллерровском справочнике Японские генералы 1926-1945 , но этот справочник пока в дороге .

 

Сам документ.

[Шимбу]

2.

[Шимбу]

3.

[Шимбу]

4.

[Шимбу]

5.