Перейти к содержанию

Наградные чаши для сакэ


Рекомендуемые сообщения

Здравствуйте.Кто в теме подскажите эти чаши наградные ?На них указан имя.род войск.воинское подразделение ?Они представляют материальную ценность ?

post-34735-0-06964900-1484633413_thumb.jpg

post-34735-0-95741100-1484633421_thumb.jpg

post-34735-0-96890800-1484633432_thumb.jpg

post-34735-0-66864700-1484633440_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.

 

Так Вы можете помочь перевести или сами не знаете что на них написано

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

сканер не лучший инструмент для 3D объектов.... Ценности на данный момент не представляют никакой, родов войск нет, подразделений нет.

 

Ясно

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Господа форумчане может кто понимает в этих чашах.?Помогите разобраться .что на них написано.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

Чашки самые простые, "На память о службе", или что -то вроде этого.. Тут на форуме были расшифровки надписей, ищите. Имя владельца снаружи на донышке.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 11 месяцев спустя...

Первая чашка для сакэ: 

凱旋紀念 – «В память о триумфальном возвращении»

Вторая чашка:

海軍滿期紀念  – «В память об окончании срока (службы) в военно-морском флоте»

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...