Кавалер РК

[камамбер]

Уважаемые коллеги! Фото видится оригинальным даже по таким картинкам, но все-же интересует дополнительное мнение. Так же нужна помощь с переводом. Ну и возможно кто опознает кавалера. Надпись поперек мне видится на русском языке.

[rfss]

Вечер добрый,

 

Ваш кавалер РК в центре фото это Манфред Кюнерт (Manfred Kuhnert), получил свой РК 22.01.1944 в звании Ефрейтора в подразделении  14. (Pz.Jag.)/G.R. 442.

По подлинности фото не скажу.

Его изображение (для сравнения) совместно со всем известной личностью прилагаю. Источник - Axis History Forum.

 

Андрей.

[Conell]

Он же...

[Александр Каменьков]

Оригинальное фото

[Conell]

На фото написано - Герберд (?) Кёниг, Манфред Кюнерт, Мартин (Г?)аков

[камамбер]

Спасибо Вам огромное.

[камамбер]

Получил фото, сканы получше.

[камамбер]

Текст я прочитал как:

Изъято у меня при обшуку (обыске)

Богун

 

Что это значит и кто мог написать не знаю.

[камамбер]

Описание подвига 

https://www.tracesofwar.com/persons/66116/Kuhnert-Manfred.htm

[Bubi JG52]

Хорошее оригинальное фото.

[Jurgen Langmaler]

Классное фото, примите поздравления. И к тому же все трое из разных родов войск.