Перейти к содержанию

Эфиопская медаль [железная дорога Джибути - Аддис-Абеба]


Марк70

Рекомендуемые сообщения

Вот, купить ума хватило, а определить... sad.gif

Может кто подскажет, за что, кому, когда, официальная награда или так - жетончик строителям африканского БАМа.

post-291-1162837822_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 год спустя...

Перевод (примерный):

На память о [железной] дороге

1895

 

В то время царствовал Менелик 2

http://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Rail...any_of_Ethiopia

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поправка:

"За планирование жел. дороги"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, и год 1895 по эфиопскому стилю, т.е. 1902 по общечеловечески.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 10 лет спустя...

Год 1902/1903. Медаль в память строительства жел.дороги Джибути - Аддис-Абеба.

http://www.africantrain.org/train-de-plaine

Картинки почётче:

post-29359-0-63776200-1534795033_thumb.jpeg

post-29359-0-32393700-1534795060_thumb.jpeg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 года спустя...

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...