Vedmara Опубликовано 5 января, 2016 Поделиться Опубликовано 5 января, 2016 (изменено) Помогаю англоговорящей знакомой отыскать ее корни. Ее прадед был чехом, начинал службу в австро-венгерской армии, затем служил в Чехословацком легионе. Его звали Vaclav Pokorny, по русски скорее всего Вацлав Покорны. В других ветках форума мне помогли найти запись о нем в архиве чехословацкого легиона. http://www.vuapraha.cz/soldier/6809628 В ней указано, что в австро-венгерской армии он служил в 36.p.pl, был взят в плен в Карпатах в ноябре 1914 года. Хотелось бы попросить помощи в расшифровке этого сокращения, а также узнать, существуют ли в интернете какие-либо архивы связанные с этой армией, где можно найти какую-либо дополнительную информацию об этом человеке и его судьбе до его вступления в чехословацкий легион в 1917 году. Фотография сделана после 1917 года, уже в форме легиона и с чешскими наградами. Изменено 5 января, 2016 пользователем Vedmara Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Бобошко Опубликовано 6 января, 2016 Поделиться Опубликовано 6 января, 2016 Он родился возле Колина, что в часе езды от Млада Болеслава — центра округа пополнения 36-го пехотного полка общей армии. Логично предположить, что там и служил, пока не попал в плен. У чехов вроде бы должна быть еще и электронная база военнослужащих габсбургской армии. А документы в архиве Чешской Республики уж 100% имеются! Вашему товарищу есть смысл обратиться туда. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Vedmara Опубликовано 6 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 6 января, 2016 36 пехотный полк, понятно, спасибо. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Vedmara Опубликовано 6 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 6 января, 2016 будем искать. да. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Irzhi Shishka Опубликовано 6 января, 2016 Поделиться Опубликовано 6 января, 2016 36. p. pl.: Peší pluk č. 36 (IR 36)Infanterieregiment Reichsgraf Browne Nr.36(созданный в 1683 г.) Существовал до конца 1. мировой войны. Казарма 36. пехотного полка А-В армии в городе Млада Болеслав. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Vedmara Опубликовано 6 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 6 января, 2016 спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти