"Бейт Лохамей Гетаот" медали и знаки

[santaisr]

Государственная компания

[santaisr]

реверс

[santaisr]

Государственная компания.

[santaisr]

реверс

[santaisr]

Еврейские солдаты и партизаны, государственная компания

[santaisr]

реверс

[santaisr]

30-летие восстания в Варшавском гетто, государственная компания

[santaisr]

реверс

[santaisr]

Памяти польских евреев,государственная компания

[santaisr]

реверс

[Семён]

Еврейские солдаты и партизаны? Боюсь, что это название другой медали. Эта же посвящена ЛОХАМИМ, то есть бойцам, воинам. Имеются в виду военнослужащие евреи армий Британии, США и СССР и т.д. Которые имели очень косвенное отношение к Холокосту.

[santaisr]

...

[santaisr]

QUOTE (Семён @ Oct 7 2008, 04:40 PM)

Ghetto Fighter's House 1975 30th Anniversary of Liquidation of Concentration Camps SP 59mm; 1985 American Gathering and Federation of Jewish Holocaust Survivors. Æ50; 2003 In Memory of Holocaust Victims Æ70 State of Israel issue and 1992 Concentration and Death Camps Tombac 70 and Silver 45m SM-141 and 141a. 5 medals, the last scarce. Ex George Fisher barbed wire collection.

В лучшем разрешении

[santaisr]

реверс

[santaisr]

30-летие востания в гетто.

Выпуск "Яд Вашем"а.

[dyxifat]

Очень красивый знак, посвящен памяти повстанцев гетто. На знаке дата начала восстания в Варшавском гетто, но знак посвящен всем борцам в гетто разных стран. Судя по гайке, польский, сзади надпись "Лодзь". А вот когда сделан-вопрос

[dyxifat]

и реверс с гайкой

[dyxifat]

я думаю, этот знак тоже имеет косвенное отношение к данной теме.

[Семён]

QUOTE (dyxifat @ Sep 26 2010, 04:31 PM)

А вот когда сделан-вопрос

Редчайший знак и интереснейший ! Существует его брат, на идиш.

А сделан в 48г., пятилетие востания, на знаке присутствуют соответствующие даты.

[dyxifat]

Спасибо, я и не подозревал о редкости!

[dyxifat]

QUOTE (Семён @ Sep 26 2010, 06:31 PM)

Редчайший знак и интереснейший ! Существует его брат, на идиш.

Что-то пошли косяком! Семен, ты за этот знак говорил? Или еще один из серии? Да, прошу помочь перевести легенду, что-то у меня несуразное получается

[Семён]

Да, я о нём. Не знаю я идиш, но тут вроде не сложно. Первое слово не знаю, дальше "... честь еврейского народа". Дословно, наверное, что-то вроде "За честь еврейского народа", "Борцам за честь еврейского народа".

 

На винте?

[dyxifat]

QUOTE (Семён @ Oct 23 2010, 07:43 PM)

Да, я о нём. Не знаю я идиш, но тут вроде не сложно. Первое слово не знаю, дальше "... честь еврейского народа". Дословно, наверное, что-то вроде "За честь еврейского народа", "Борцам за честь еврейского народа". На винте?

Увы, на иголке

[снайпер]

Какая тема интересная, а я сюда и не заглядывал. Совсем опустился с этой стосемидесятистраничной катавасией в "Разговорах".

 

Ты все правильно перевел, פאר, פארן значит "за".

Неясны буквы ג и ה на знаке из Лодзь.

[Семён]

QUOTE (снайпер @ Aug 29 2011, 04:54 AM)

Совсем опустился с этой стосемидесятистраничной катавасией в "Разговорах".

Запасы бисера не иссякли ещё?

 

QUOTE

Неясны буквы ג  и ה на знаке из  Лодзь.

 

Никаких предположений?

[снайпер]

QUOTE (Семён @ Aug 29 2011, 11:53 AM)

QUOTE (снайпер @ Aug 29 2011, 04:54 AM) Совсем опустился с этой стосемидесятистраничной катавасией в "Разговорах". Запасы бисера не иссякли ещё?   QUOTE Неясны буквы ג  и ה на знаке из  Лодзь.   Никаких предположений? Не, бисер есть еще. Нельзя отступаться. Моя цель получить доказательства интеллигибельного, так сказать, порядка. Их, как мы все прекрасно понимаем, быть не может, ибо явление не имеет ничего общего с разумом, в частности с человеческим. А аргументы вроде "вас можно (ненавидеть), вы исключение" меня вполне устраивают.   По буквам - никаких догадок.