японская "загадка"

[Geradot]

Всем , доброго .. !

Долгое время пытаюсь узнать , хоть что-нибудь об этой медали .

Знатоки "японии" , подскажите , что это и для чего ...

Заранее благодарен ..

[Geradot]

реверс

[Александр Демидов]

Смог получить информацию по знаку.

The badge is - a long service badge for an industrial company, nothing to do with the military unfortunately.

 

[Geradot]

Уважаемый WHITE , спасибо , за то , что пытаетесь помочь мне .

Я понимал , что эта вещь не имеет отношение к милитарии , а к какой-то фабрике или заводу .. что-то в этом роде .

Медалька - то золотая и не все так просто , узнать бы подробней - за что и почему ... Вам более ничего не могут подсказать ?

Заранее благодарю ...