Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Уважаемые форумчане растолкуйте мне по представленному жетону и петлицам, мне сказали это найдено при копе лагеря для ВП в Тамбовской области. Я по мере возможности разобрался только с "цепью", то бишь подвесом к офицерскому военному мечу образца 1934 года син гун то. А вот со званием и надписью на жетоне прошу помощи у Вас. С уважением и заранее благодарен откликнувшимся Андрей.

post-818-1402932310_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Олег Колесников @ Jun 18 2014, 06:33 PM)
安島三郎 - Адзима (Ясудзима, Андзима, Антоу) Сабуро (тоже масса вариантов чтения имени).

Благодарю за перевод имени. Я так понимаю жетон офицера (лейтенанта, если судить по петлицам), так как указано имя. Где-то прочёл что может быть указан номер подразделения и род войск а у офицеров ещё имя и звание. Ещё раз благодарю за перевод, с уважением Андрей.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 недели спустя...

QUOTE (Олег Колесников @ Jun 20 2014, 10:29 PM)
Пожалуйста.
Там есть надписи с цифрами, но на фото их не видно.

Да. совсем забыл про одну маленькую но интересную штуку, по моему печать с иероглифом (может личное факсимиле?). материал похож на кость.

post-818-1404316180_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как перевёл через Google: 3664 предыдущая Китакюсю364. Теперь бы с печатью разобраться. С уважением Андрей.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Обратная сторона с набитой "топорно" латинской буквой А, как слышал это группа крови по классификации красного креста.

post-818-1405003529_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...