OveT Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Просьба помочь перевести. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 21 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Просьба помочь перевести. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 22 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 22 мая, 2017 ? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 22 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 22 мая, 2017 Эх, молчат израильтяне... Без них вряд ли разберёмся. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 22 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 22 мая, 2017 Да вроде они пропали уже давно. Их родной подфорум тоже совсем утих. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
sir_dimas Опубликовано 22 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 22 мая, 2017 курс молодого бойца разведбата , вероятно юбилейный 20 выпуск или 20 летие курсов Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Илья Филиппович Опубликовано 22 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 22 мая, 2017 (изменено) Каких либо подтверждений в израильских, источниках, я не нашёл. Всё основывается на моём знании языка и личной интуиции. Вполне возможно, меня поправят коллеги. Моя версия. Знак по видимому относится к ЦАХАЛу. Форма щита наводит на это.Абревиатура на иврите - .ט.י.גРасшифровка на иврите - .טירונות. יחידת. גדסרПеревод - Начальный курс подразделения батальона разведки.Римская цифра ХХ видится мне как обозначение юбилейного 20-го выпуска. Что нибудь на реверсе есть? С уважением. Изменено 22 мая, 2017 пользователем GeverGever Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 23 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 23 мая, 2017 Спасибо! А что за курс и что за разведбат? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 23 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 23 мая, 2017 Спасибо! Значок из Эстонии. Оборот не информативен. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
sir_dimas Опубликовано 23 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 23 мая, 2017 Спасибо! А что за курс и что за разведбат?А непонятно , эмблемы батальона нет , скорей всего одного из батальонов полевой разведки Цахала а может они общие были для всех. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
dyxifat Опубликовано 28 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 28 мая, 2017 Категорически против такой версии. Знак не израильский, процентов на 99. Как версия-таллинская еврейская гимназия. 20 лет. короче. что-то местное, эстонское. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Илья Филиппович Опубликовано 28 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 28 мая, 2017 Категорически против такой версии. Знак не израильский, процентов на 99. Как версия-таллинская еврейская гимназия. 20 лет. короче. что-то местное, эстонское.Ну ты, Леонид, прям, как на парт.собрании. "Категорически!" Ты молодец! Всё расставил. Я ведь написал, что - "Возможно, коллеги меня поправят", если ошибаюсь. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OveT Опубликовано 4 июня, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 4 июня, 2017 Спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 21 апреля Поделиться Опубликовано 21 апреля В 28.05.2017 в 22:15, dyxifat сказал: Категорически против такой версии. Знак не израильский, процентов на 99. Как версия-таллинская еврейская гимназия. 20 лет. короче. что-то местное, эстонское. Коллега прав! Оказывается, и не ЦАХАЛ, и не Израиль. Эстония. Юбилейный значок 20 лет Еврейской гимназии в Таллинне. 1939 год. https://allbadges.net/ru/badge/28809 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти