Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

 Genossenschaft der bildenden Künstler Wiens - Артель (товарищество) художников Вены. А жетон, судя по дате - к 50-летию провозглашения Франца Иосифа императором. Верноподданический.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCnstlerhaus,_Gesellschaft_bildender_K%C3%BCnstler_%C3%96sterreichs

 

Юбилейный памятный жетон к 50-летию восшествия на престол.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 года спустя...

Еще один серебренный жетон. Размер 35 х35 мм.

 

На одной стороне - надпись: VIRIBVS  VNITIS = Совместными усилиями.

 

На другой - надпись: PRO  CAESARE  ET  PATRIA  

 

Подскажите пожалуйста, что это за жетон?  И как перевести вторую надпись.

 

Может быть это какой-то стрелковый союз?      Спасибо.

post-4477-0-19106600-1607277439_thumb.jpeg

post-4477-0-37093600-1607277447_thumb.jpeg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

...На другой - надпись: PRO  CAESARE  ET  PATRIA  ... как перевести вторую надпись.

 

PRO  CAESARE  ET  PATRIA - "За кесаря (императора) и отечество"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

...На другой - надпись: PRO  CAESARE  ET  PATRIA  ... как перевести вторую надпись.

 

PRO  CAESARE  ET  PATRIA - "За кесаря (императора) и отечество"

 

Спасибо БОЛЬШОЕ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...