Перейти к содержанию

Сомали


vadim28

Рекомендуемые сообщения

QUOTE (teoretik @ Nov 21 2013, 11:34 PM)
QUOTE (teoretik @ Sep 25 2013, 09:55 PM)
...орден "Звезда Сомали":

...фото с Ebay. Комплект высшей степени ордена:

Аверс:

post-291-1385062867_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (teoretik @ Nov 21 2013, 11:34 PM)
QUOTE (teoretik @ Sep 25 2013, 09:55 PM)
...орден "Звезда Сомали":

...фото с Ebay. Комплект высшей степени ордена:

Реверс:

post-291-1385062906_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Жалко, что размеры не указаны ... Вот мой третий класс. Приятный на ощупь !

post-291-1385069085_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 месяца спустя...
Вот ещё одна ,по утверждению продавца, Сомалийская спортивная медаль. Но я что-то ничего глобального там в 1979 г. не нашёл.

post-291-1393180355_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Карацуповец @ Feb 23 2014, 10:32 PM)
Вот ещё одна, по утверждению продавца, Сомалийская спортивная медаль. Но я что-то ничего глобального там в 1979 г. не нашёл.

Медаль, судя по сюжету и флагу, - сомалийская. Эмблема Лиги арабских государств и карта стран, в неё входящих, наводит на мысль о панарабских, а не олимпийских играх. (?)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (teoretik @ Feb 24 2014, 12:36 AM)
QUOTE (Карацуповец @ Feb 23 2014, 10:32 PM)
Вот ещё одна, по утверждению продавца, Сомалийская спортивная медаль. Но я что-то ничего глобального там в 1979 г. не нашёл.

Медаль, судя по сюжету и флагу, - сомалийская. Эмблема Лиги арабских государств и карта стран, в неё входящих, наводит на мысль о панарабских, а не олимпийских играх. (?)

Текст бы прочитать...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 года спустя...

А добавлю я вот что: уже не по итальянски написано !

 

 

Вот медаль Верховного Революционного Совета, которую показывал наш коллега на другом форуме. Аналогичная той (из начала темы, пост #17), где текст на итальянском. Но здесь уже текст хоть и латиницей, но на сомалийском диалекте арабского языка

http://gmic.co.uk/topic/14961-arab-medals-somalia/

post-29359-0-06629900-1467143741_thumb.jpg

post-29359-0-80793300-1467143780_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

А добавлю я вот что: уже не по итальянски написано !

 

 

Вот медаль Верховного Революционного Совета, которую показывал наш коллега на другом форуме. Аналогичная той (из начала темы, пост #17), где текст на итальянском. Но здесь уже текст хоть и латиницей, но на сомалийском диалекте арабского языка

http://gmic.co.uk/topic/14961-arab-medals-somalia/

 

Ещё и с клеймом ! Эта уже после 1972 г., как я понимаю...

Сравнил со своей, более ранней. Похоже, производитель один. Только ранняя без клейма.

post-1567-0-86375600-1467216675_thumb.jpg

post-1567-0-38397600-1467216750_thumb.jpg

Изменено пользователем Карацуповец
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Приятный серебряный ряд 1950-1960 гг. Видимо, более поздний. Это из темы "Итальянское Сомали".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 недели спустя...

О сколько нам открытий чудных готовит ещё Сомалийская фалеристика !

Вот, прикупил намедни. Кто бы мог подумать, что она существует ! Жаль, без ленты.

Медаль второй Сомало-эфиопской войны, из-за которой поссорились "Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"- Сомали с Советским Союзом и Кубой. И с этой самой войны, помощь СССР в Сомали прекратилась.

post-1567-0-88230500-1469461436_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Интересная медаль! Надо думать, что своё происхождение ведёт от дизайна вот этой награды:

 

Скорей всего. Может, они для комбатантов отдельно со щитом и стрелами делали на аверсе, а на реверсе даты ?

 

А она разве За воинскую доблесть ? Эта За гражданские заслуги. Вот За воинскую...

post-1567-0-44794300-1469478994_thumb.jpg

post-1567-0-23542600-1469479039_thumb.jpg

Изменено пользователем Карацуповец
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я имею в виду - не изобретали новую медаль, а "доработали" рисунок старой, добавив даты.

 

А картинку я взял из гугла.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В этой теме тоже, всё смешалось. Переношу сюда медаль (жетон?), который долго находился без перевода .

Определил, что на нём написано. Коллега с соседнего форума помог с более качественной картинкой и информацией по мастеру.

Аверс:  Hoga dalca somalied - итальянская транскрипция сомалийского XOOGGA DALKA SOOMAALIYEED - Сомалийская национальная армия.

На реверсе девиз: "За Великую Сомали - все наши сердца, все наши души, всю нашу кровь"

Жетон резал итальянский медальер Guerrino Mattia Monassi (Urbignacco di Buja, 1918 – Bergamo, 1981) предположительно в 1962 г. С какой целью-непонятно. Может, его заказывали сомалийские курсанты в каком-нибудь итальянском военном училище ? А может, по старым традициям, как сувенир для армейцев Сомали. Кто денег дал-тот и обладатель.

Я пока насчитал в период с 1960 по 1969 г. всего две. Но награждения боевыми и остальными тоже были. Может, использовали награды периода Опеки ?

post-1567-0-19390400-1469567169_thumb.jpg

post-1567-0-27603400-1469567180_thumb.jpg

post-1567-0-50735200-1469567197_thumb.jpg

Изменено пользователем Карацуповец
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всё больше и больше я прихожу к мысли, что двуязычными наградами, которые показал Илья в посте 77, начали награждать после обретения Независимости в 1960 г. вплоть до того момента (1973 г.), когда появились новые -За воинскую доблесть и Гражданские заслуги с сомалийской транскрипцией.

Изменено пользователем Карацуповец
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 Обнаружил вот такой знак на одном из аукционов, что стало для меня открытием. Оказывается, молодцы-итальянцы успели в период Опеки открыть в Сомали университет ! А я думал, что сомалийцы всё образование получали за границей...

  В 1954 был основан Сомалийский национальный университет, в составе семи факультетов (медицинского, ветеринарного, геологического, педагогического, юридического, агрономического и гуманитарного).
Повстанческие войска под предводительством Мохаммеда Фарраха Айдида вошли в Могадишо и захватили его в 1990, заставив президента Мохаммеда Сиада Барре уйти в отставку и бежать в Нигерию в 1991. Университет  был закрыт.
Сюда ставлю, т.к. рассматриваемый период соответствует.

post-1567-0-49320000-1469980688_thumb.jpg

Изменено пользователем Карацуповец
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 6 лет спустя...

Всё больше и больше я прихожу к мысли, что двуязычными наградами, которые показал Илья в посте 77, начали награждать после обретения Независимости в 1960 г. вплоть до того момента (1973 г.), когда появились новые -За воинскую доблесть и Гражданские заслуги с сомалийской транскрипцией.

Тут инфа о 1963:

 

https://www.aberdeenmedals.com/shop.php?code=22348

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Картинки с аука: огаденская война 1977-1978.

Итальянское влияние на форму "уха" медали, а дизайн ее слизан, кроме легенды реверса, с медали военной службы.

Картинки огаденской медали 1977-1978 в сети встречаются не часто, помимо показанной коллегой Карацуповец и еще одной - эта третья.

Хотя, судя по количеству сомалийских участников той стрелялки, редкой быть не должна. И расцветка ленты точно пока так и не известна.

post-4371-0-78663800-1673325381_thumb.jpg

post-4371-0-49565800-1673325390_thumb.jpg

post-4371-0-23781800-1673325402_thumb.jpg

post-4371-0-44301400-1673325415_thumb.jpg

post-4371-0-93188700-1673325435_thumb.jpg

post-4371-0-42476900-1673325437_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Всё больше и больше я прихожу к мысли, что двуязычными наградами, которые показал Илья в посте 77, начали награждать после обретения Независимости в 1960 г. вплоть до того момента (1973 г.), когда появились новые -За воинскую доблесть и Гражданские заслуги с сомалийской транскрипцией.

Тут инфа о 1963:

 

https://www.aberdeenmedals.com/shop.php?code=22348

 

Сомали, Республика (1960-69): Медаль за воинскую доблесть. 3-й класс. Бронза Медали, учрежденные Законом № 5 от 30 января 1963 г.: Статья 1 «Награды за воинскую доблесть учреждены для восхваления подвигов героизма». Статья 2 «Наградами за воинскую доблесть являются: Золотая медаль, Серебряная медаль, Бронзовая медаль, Сомалийская звезда за воинскую доблесть, "Полевая медаль за воинскую доблесть».

 

Интересно, а это что за медаль?

Да и по Сомалийской звезде... Это вот эта что ли? Их, значит, тоже три по разности металла было.

Stella al valore militare in Somalia AFIS molto.jpg

Администрации Итальянской опеки Сомали для туземных войск (3а).jpg

Администрации Итальянской опеки Сомали для туземных войск (3).jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не нашел в сети текст этого закона.

Итальянские форумы утверждали, что все это сомалийское - самодеятельность.

На Ебее хватает.

 

Указание на закон порождает сомнение в самодеятельности, но окончательно ситуацию не проясняет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Медали огаденской драки 1964 года показывались на форуме также в этих темах:

 

http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=42120

http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=14027

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

JapanX когда-то выкладывал на ак-групп - https://alteorden.com/threads/somali-nekotorye-medali-somali-statja-iz-jomsa.19213/

Он часть выкладывал. Но эти уже после 1960 года. И лента, если не "левая" у Огаденской медали прорисовывается.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По норме, надо брать фото Барре этого главного негра цветные и примерно прикинуть ленту последнюю по расцветке.

Полагаю, что огаденская 1978 должна быть крайней

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По норме, надо брать фото Барре этого главного негра цветные и примерно прикинуть ленту последнюю по расцветке.

Полагаю, что огаденская 1978 должна быть крайней

Из видео 1977 г. Поздней у меня нет...

1977 г (5).jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это раннее фото. Я имел в виду медаль за Огаден 1977-78.

Кроме верхней планки ордена "Звезда Сомали", на мой взгляд, медальный ряд должен выглядеть вот так.

Но, судя по материалам из OMSA, первая лента может быть и на медаль (если это официальная медаль "За...") Хога Далка. Да и сами первая и вторая медали должны быть раннего, итальянского образца.

Screenshot_1.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 месяца спустя...

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...