А.А.Брусилов13 Опубликовано 20 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 20 мая, 2017 Здравствуйте. Друзья помогите пожалуйста определить австрийскую медальку интересует ее название и за что ею награждали. Большое спасибо Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 20 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 20 мая, 2017 Это какой-то жетон и посвящен венграм. Magyar - Венгрия 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 20 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 20 мая, 2017 Это какой-то жетон и посвящен венграм. Magyar - Венгрия На реверсе (правда, с трудом) прочитываются слова "ISTEN, ÁLD MEG A MAGYART" - "Боже, благослови мадьяр!". Это первая строка гимна Венгрии, написанного ещё в XIX веке. 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
А.А.Брусилов13 Опубликовано 21 мая, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Друзья большое вам спасибо за помощь Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Выданный по случаю боев c РИА в Карпатах в 1914-15. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей Бобошко Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 На аверсе - два кайзера, на реверсе - поверженный солдат, судя по скатке через плечо, должен символизировать русского. Думаю, что этот жетон периода ПМВ. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Думаю, что этот жетон периода ПМВ. Да, я видел эту медаль не однажды потому что живу невдалекo Спиша и Оравы принадлежащиx до 1918 к Королевству Венгрии. 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Думаю, что этот жетон периода ПМВ. Да, я видел эту медаль не однажды потому что живу невдалекo Спиша и Оравы принадлежащиx до 1918 к Королевству Венгрии. Есть ли возможность показать более чёткое изображение? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 По мнениям "историков" из общества "Польша-Венгрия" из польской деревни Недзица (к 1918 венгерское название Nedecz) на реверсе изображение полковника Отмара Мугра (Othmar Muhr) который пал в 1914 в бoe под Лиманова (Limanowa). http://nowahistoria.interia.pl/drogi-do-wolnosci/news-bitwa-pod-limanowa-wegierskie-monte-cassino,nId,1563937 По моему это сомнительное. На аверсе отчетливо можно прочитать "Союз" (SZOVET) - известно Hемец и Австро-Венгрийи .Если бы это было в память Мугра какая-то надпись об этом свидетельствовала бы. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
teoretik Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 По мнениям "историков" из общества "Польша-Венгрия" из польской деревни Недзица (к 1918 венгерское название Nedecz) на реверсе изображение полковника Отмара Мугра (Othmar Muhr) который пал в 1914 в бoe под Лиманова (Limanowa). http://nowahistoria.interia.pl/drogi-do-wolnosci/news-bitwa-pod-limanowa-wegierskie-monte-cassino,nId,1563937 По моему это сомнительное. На аверсе отчетливо можно прочитать "Союз" (SZOVET) - известно Hемец и Австро-Венгрийи .Если бы это было в память Мугра какая-то надпись об этом свидетельствовала бы. Да вряд ли жетон посвящён конкретной битве. Во-первых - нет ни одной даты, во-вторых - портреты двух императоров-союзников, текст на реверсе - общепатриотический.Получается, патриотический жетон, выпущенный неким союзом (будь текст на немецком - наверняка было бы слово VEREIN). Я потому и спрашиваю: есть ли более читаемый скан аверса. Прочитаем текст - всё поймём Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 21 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2017 Да вряд ли жетон посвящён конкретной битве. Во-первых - нет ни одной даты, во-вторых - портреты двух императоров-союзников, текст на реверсе - общепатриотический.Получается, патриотический жетон, выпущенный неким союзом (будь текст на немецком - наверняка было бы слово VEREIN). Я потому и спрашиваю: есть ли более читаемый скан аверса. Прочитаем текст - всё поймём Даже без надписей символика на аверсе ясная - два императорa венчают лавр победы Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти