Медаль "Al valore militare" (для "коренных народов")

[Чечако1]

Конечно, за такие фото и такой стиль фотографирования убить мало, но сохраню для истории картинки с продаж

 

https://www.ebay.ca/itm/133457768984?hash=item1f12b3f218:g:OxsAAOSwIsRhWgvx

[Чечако1]

Посмертная, ушла за 23 тысячи, описание подвига явно из "Похождений Швейка"

[Чечако1]

Фото продавца реально никакое.

За 35 тысяч не продалась, а вот с рубля до двадцати с копейками разогнали.

[Чечако1]

Награждение за события 20.02.1937 при Гогетти под Адис-Абебой.

Утверждено в 1941.

Подвиг расписан так (перевод с итальянского):

 

Он пушку заряжал,

Ой, ладо, гей люли!

И песню распевал,

Ой, ладо, гей люли!

Снаряд вдруг пронесло,

Ой, ладо, гей люли!

Башку оторвало,

Ой, ладо, гей люли!

А он все заряжал,

Ой, ладо, гей люли!

И песню распевал,

Ой, ладо, гей люли!

[teoretik]

Награждение за события 20.02.1937 при Гогетти под Адис-Абебой.

Утверждено в 1941.

Подвиг расписан так (перевод с итальянского):

...

 

1. Что-то у Вас все подвиги "из Швейка". Оригинал на итальянском можно увидеть?

2. Где отыскать слово "Гогетти"? Реверс-то вы не показали.

[Чечако1]

 

 

Награждение за события 20.02.1937 при Гогетти под Адис-Абебой.

Утверждено в 1941.

Подвиг расписан так (перевод с итальянского):

...

1. Что-то у Вас все подвиги "из Швейка". Оригинал на итальянском можно увидеть?

2. Где отыскать слово "Гогетти"? Реверс-то вы не показали.

Позже, далеко медаль.

Но коллега Combattene его видел и одобрил.

А перевод точный, точнее некуда )

[Чечако1]

Буржуи показывали свои:

[Чечако1]

Из сети

[Чечако1]

Из сети

Изменено 1 марта, 2022 пользователем Чечако1

[Чечако1]

Отсюда: http://gmic.co.uk/uploads/monthly_10_2014/post-10041-0-09351100-1414199994.jpg

[teoretik]

Отсюда: http://gmic.co.uk/uploads/monthly_10_2014/post-10041-0-09351100-1414199994.jpg

 

Интересная медаль! Судя по дате и месту сражения, можно предположить, что награждённый служил в 9-м Эритрейском батальоне на территории Ливии. Италия на тот момент ещё не вступала в ПМВ. А Турция - уже. И арабы Киренаики фактически уже воевали на стороне своей бывшей метрополии. Для их усмирения итальянские войска провели несколько боевых операций, в том числе, в районе Зуетины.

[Чечако1]

https://gmic.co.uk/topic/64075-italian-al-valore-militare-colonial-issue-in-silver-for-libya-9th-eritrean-battalion/

[Чечако1]

Буржуи показывали свои:

https://miles.forumcommunity.net/m/?t=62391502

[Чечако1]

С экрана. Вручают дуче саблю.

Третья медаль мне видится как "Африканская кампания", последняя как Ливия. А вот первые как МVM савойского типа.

[Чечако1]

Из сети

[Чечако1]

Проходит по торгам за 1200 евро при полном отсутствии страждущих

[Чечако1]

Еще одна в такой же ситуации

[Чечако1]

1-й колониальный батальон, 2-я рота. Во время ожесточенных боев с превосходящими силами противника они несколько раз пересекали местность, сильно пострадавшую от вражеского огня, чтобы поддерживать связь между различными подразделениями, уничтожая метанием ручных гранат группу врагов, которые пытались преградить им путь, выполняя собственную задачу с энтузиазмом и презрением к опасности.