Chik Опубликовано 30 июня, 2007 Поделиться Опубликовано 30 июня, 2007 Вот... Хотелось бы узнать побольше Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Freiherr Опубликовано 2 июля, 2007 Поделиться Опубликовано 2 июля, 2007 Нашивки сверху вниз: по званию - Bootsmannsmaat (маат общекорабельной службы); по квалификации - Schnellladekanonenschütze (стрелок скорострельной пушки); Rohrmeister (командир торпедного аппарата). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 2 июля, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 2 июля, 2007 QUOTE (Freiherr @ Jul 2 2007, 11:53 AM) Нашивки сверху вниз: по званию - Bootsmannsmaat (маат общекорабельной службы); по квалификации - Schnellladekanonenschütze (стрелок скорострельной пушки); Rohrmeister (командир торпедного аппарата). Андрей! А кто такой маат? Это типа старшего матроса или корабельный старшина? Или нечто промежуточное? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Александр Каменьков Опубликовано 2 июля, 2007 Поделиться Опубликовано 2 июля, 2007 Маат - аналог сухопутного унтера Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 2 июля, 2007 Поделиться Опубликовано 2 июля, 2007 переводят как унтер-офицер флота или старшина второй статьи... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 2 июля, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 2 июля, 2007 Еще раз спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Freiherr Опубликовано 3 июля, 2007 Поделиться Опубликовано 3 июля, 2007 Я тут малость ошибся: он не маат, а обермаат - над якорем корона! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей Пустоваров Опубликовано 3 июля, 2007 Поделиться Опубликовано 3 июля, 2007 значит старшина первой статьи по нашему Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 8 октября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 8 октября, 2007 Чтобы не начинать новую тему, на дате 1919 год, а пуговицы видятся кайзеровские... донашивают старую форму? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 8 октября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 8 октября, 2007 портрет... А что у него на ленте написано? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 8 октября, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 8 октября, 2007 текст на обороте... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 11 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 По первому морячку. В наградах я не разбираюсь, но знакомые немцы говорили, что ленточка на пуговице - это Железный крест 2-го класса. По второму. Seeflieger - это морская авиация. Так что он мог служить на какой-нибудь станции гидроавиации или станции дирижаблей, которые тоже принадлежали флоту. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 11 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 11 2007, 04:53 PM) По первому морячку. В наградах я не разбираюсь, но знакомые немцы говорили, что ленточка на пуговице - это Железный крест 2-го класса. По второму. Seeflieger - это морская авиация. Так что он мог служить на какой-нибудь станции гидроавиации или станции дирижаблей, которые тоже принадлежали флоту. С наградами все просто, сами понимаем немного , а вот за уточнение по второму морячку, спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 11 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 Буду теперь знать у кого спросить А теперь шикарное фото офицеров бронепалубного крейсера "Бремен", выложеное Автроилъем на "кортике". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 11 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 Еще одно фото. Четыре матроса с линейного крейсера "Гебен". Фото сделано в Константинополе в 1918г. Изюминка - все четверо поляки. Подпись - "Na pamiatke jednosci czterech towarzyszy 8/3 1918 - w Konstantinopol" Что-то "На пямять о единстве четырех товарищей 8/3 1918 - в Константинополе". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 11 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 12 2007, 12:56 AM) Буду теперь знать у кого спросить А теперь шикарное фото офицеров бронепалубного крейсера "Бремен", выложеное Автроилъем на "кортике". Классное фото! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 11 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 (изменено) Вот еще парочка морячков... Какое подразделение или корабль? Изменено 11 декабря, 2007 пользователем Chik Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 11 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 И он же, с другом... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Александр Каменьков Опубликовано 11 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 11 декабря, 2007 Тоже морская авиация! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 12 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 12 декабря, 2007 Вот мне поперло! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 12 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 12 декабря, 2007 Привет! А что Вы скажите об этих двух личностях? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 12 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 12 декабря, 2007 (изменено) QUOTE (Сумрак @ Dec 13 2007, 12:54 AM) Привет! А что Вы скажите об этих двух личностях? На первой, кажется, морской пехотинец в парадной форме. http://sammler.ru/index.php?showtopic=28008 Изменено 12 декабря, 2007 пользователем Chik Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 13 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2007 Спасибо тебе, добрый человек! Морпехи стало быть тоже с якорями на погонах ... Вот еще один герой. Фрегаттен-капитан или капитан цур зее Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Chik Опубликовано 13 декабря, 2007 Автор Поделиться Опубликовано 13 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 13 2007, 11:21 AM) Вот еще один герой. Фрегаттен-капитан или капитан цур зее Классное фото! Люблю я такие портреты! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 15 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 15 декабря, 2007 Один из героев Первой мировой. Победитель англичан при Коронеле. Вице-адмирал Максимилиан граф фон Шпее. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 15 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 15 декабря, 2007 Редкий, даже наверное уникальный, случай. Во время битвы у Фолклендских островов вместе с отцом погибли и два его сына. Граф лейтенант цур зее Отто фон Шпее, служивший на легком крейсере "Нюрнберг", и граф лейтенант цур зее Хейнрих фон Шпее, служивший на броненоснм крейсере "Гнейзенау". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 19 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 19 декабря, 2007 А вот еще бравые парни! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Freiherr Опубликовано 20 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 11 2007, 04:53 PM) По первому морячку. В наградах я не разбираюсь, но знакомые немцы говорили, что ленточка на пуговице - это Железный крест 2-го класса. По второму. Seeflieger - это морская авиация. Так что он мог служить на какой-нибудь станции гидроавиации или станции дирижаблей, которые тоже принадлежали флоту. Kollegen! Всё верно, но только не дирижабли они "Lüftschiff" Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Freiherr Опубликовано 20 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 13 2007, 12:54 AM) Привет! А что Вы скажите об этих двух личностях? Рядовой 1го Морского батальона 2 - обер-матрос с крейсера Мольтке. Похоже 80-е-90-е гг. Фуражка закос под Британию Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Freiherr Опубликовано 20 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2007 QUOTE (Сумрак @ Dec 13 2007, 11:21 AM) Спасибо тебе, добрый человек! Морпехи стало быть тоже с якорями на погонах ... Вот еще один герой. Фрегаттен-капитан или капитан цур зее Это не капитан 1 ранга, а инженер. Корон нет Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 20 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2007 QUOTE (Freiherr @ Dec 20 2007, 10:22 PM) 1 - Рядовой 1-го Морского батальона 2 - обер-матрос с крейсера Мольтке. Похоже 80-е-90-е гг. Фуражка закос под Британию Ой спасибо , фотографии из семейного альбома одного немца. Только он сам не знает, кто они такие. 1. Морской батальон - это морпехи или моряки? И как это будет по немецки? Хочу его обрадовать. 2. "Мольтке"... Хмм... Значит это не линейный крейсер, а винтовой корвет... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сумрак Опубликовано 20 декабря, 2007 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2007 (изменено) QUOTE (Freiherr @ Dec 20 2007, 10:28 PM) Это не капитан 1 ранга, а инженер. Корон нет Хмм... Спасибо... Боевой такой механик... А у них не были черные бархатные воротники? А он не мог быть резервистом? Тут недавно поступила такая информация, что до ПМВ он служил в торговом флоте. И еще. Вполне возможно, что фото было сделано во время Веймарской республики или уже при Гитлере. Тогда вряд ли на кителе были бы короны, хотя я могу и ошибаться. Уважаемый Freiherr! Я на этот форум попал с http://www.rusempire.ru, где Вы выкладывали очень интересную информацию по униформе Кайзермарине. Единственная поправка "• Офицеры-пиротехники и офицеры-торпедисты носили знаки различия на серой (по другим источникам – бордовой) бархатной подложке." Я так понимаю, что в тексте наверное было "Die Feueroffizierе". Это не пиротехники, а огневые офицеры - сиречь артиллерийские. Изменено 20 декабря, 2007 пользователем Сумрак Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти