Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Судя по тому что пьют пиво, а не токай, однозначно Австрия или Судеты. ;)

:drinks:  :drinks:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

 

Период войны однозначно! О нем говорят и мешанина в обмундировании, и, самое главное, зимние войлочные шапки:

 

kavalerie-leibriemen.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По фото 1.

Марка, наклеенная на обороте (Österreich / 12 Groschen) - 1934 года выпуска.

Спасибо за дополнение!

Что из этого следует? Реконструкция того времени?..., или фотография отправленная, через 20 лет?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Добрый вечер, коллеги!

Здесь, если я правильно разобрался - нижние чины крепостной артиллерии. Штык:  М1888, длинный, унтер-офицерский к винтовкам Манлихера 1888\90 и 1889.

Если нет, прошу поправить.

Прошу так же помочь с переводом. Текста не много, и на мой взгляд читаемо.

post-40790-0-68210800-1452710271_thumb.jpg

post-40790-0-46784400-1452710287_thumb.jpg

Изменено пользователем Садовский Александр
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это штык «ятаганного типа» к винтовке Верндля.

 

На пуговицах действительно проглядывается артиллерийская эмблема, но в крепостной артиллерии на брюках были не канты, а лампасы: http://ah.milua.org/austria-hungaria/uniform/bruech/09.html

  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это штык «ятаганного типа» к винтовке Верндля.

 

На пуговицах действительно проглядывается артиллерийская эмблема, но в крепостной артиллерии на брюках были не канты, а лампасы: http://ah.milua.org/austria-hungaria/uniform/bruech/09.html

Спасибо, Алексей! :drinks:

Тогда, может быть полевая артиллерия?   http://ah.milua.org/austria-hungaria/uniform/1890/05.htm

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Фото судя по штемпелю из города Штайр.

Там до войны две части:

14 гаубичный артполк Feldhaubitzenregiment Ritter von Krobatin Nr. 14
 
42 полк полевой артиллерии Feldkanonenregiment Nr. 42 
  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Добрый вечер, коллеги!

Здесь, если я правильно разобрался - нижние чины крепостной артиллерии. Штык:  М1888, длинный, унтер-офицерский к винтовкам Манлихера 1888\90 и 1889.

Если нет, прошу поправить.

Прошу так же помочь с переводом. Текста не много, и на мой взгляд читаемо.

А Франц однако театрал , или по крайней мере образованный человек.

На фото написано "Das liederliche Kleeblatt sendet euch allen recht herzlich ... Franz

Была такая пьеса в Австрии "Der böse Geist Lumpacivagabundus oder Das liederliche Kleeblatt"  автор Nestroy (Нестрой) о трёх беспутных друзьях.

Если перевести по смыслу : Беспутная неразлучная тройка шлёт вам от всего сердца

  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Коллеги - супер!!! Спасибо, большое! :drinks:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Фото судя по штемпелю из города Штайр.

Там до войны две части:

14 гаубичный артполк Feldhaubitzenregiment Ritter von Krobatin Nr. 14
 
42 полк полевой артиллерии Feldkanonenregiment Nr. 42 

 

 

...и обе относятся к полевой артиллерии! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 недели спустя...

Коллеги, ещё раз здравствуйте!

Ещё одна фотография.

Я так понимаю - фельдфебель. Вопрос, к какому роду войск можно отнести?

Что за нашивки на левом обшлаге? Период съёмки-?

Место съёмки, если я правильно разобрался - Сигет в Румынии, на момент съёмки Австро-Венгерская империя.

Если, что не так, пожалуйста поправьте...

 

 

post-40790-0-04897300-1454520268_thumb.jpg

post-40790-0-25312100-1454520290_thumb.jpg

post-40790-0-76370100-1454520323_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Судя по шевронам на левом рукаве, унтер-офицер прослужил на сверхсрочной службе не менее 9 лет (широкий шеврон за подписание контракта и один узкий за каждые 3 года его продления). Полк Ungarisches Infanterieregiment Nr. 85 2 батальон до войны в городе

https://ru.wikipedia.org/wiki/Сигету-Мармацией

Máramaros-Sziget 

702_001.jpg

  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Николай, спасибо большое!

Вы, как всегда, на высоте. :good:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поскольку опоздал к идентификации, но хочется вставит и свои пять копеек, то сделаю весьма общее замечание: не было такой страны "Австро-Венгерская империя". Был союз Австрийской империи и Венгерского королевства называвшийся еще Австро-Венгрия.

:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поскольку опоздал к идентификации, но хочется вставит и свои пять копеек, то сделаю весьма общее замечание: не было такой страны "Австро-Венгерская империя". Был союз Австрийской империи и Венгерского королевства называвшийся еще Австро-Венгрия.

:)

Алексей, спасибо большое за полезную информацию! :drinks:

Я об этом как то и не задумывался, а ведь это немаловажно.

А темы ещё будут. Я так же постараюсь,  приложить  к этому некоторые усилия.

Изменено пользователем Садовский Александр
  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 месяца спустя...

Добрый день, коллеги!

Ещё одна фотография. Егеря, пулемётчики? Все ли? 

В общем, пожалуйста подскажите, кто есть кто?

Если можно принадлежность? (оборот прилагаю.)

post-40790-0-98686500-1459856268_thumb.jpg

post-40790-0-87939100-1459856356_thumb.jpg

post-40790-0-22471500-1459856387_thumb.jpg

post-40790-0-71187200-1459856414_thumb.jpg

Изменено пользователем Садовский Александр
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, однозначно пулеметчики общей армии или ландвера (судя по австрийской короне на знаке специальности). Первый ряд и частично второй — офицеры, в третьем второй слева — фельдфебель-однолетний доброволец и последний — фельдфебель. Крайние во втором ряду — фенрихи

 

Два человека на кепи носят "егерские рожки" пехоты ландвера и полевых егерей общей армии с номером "9". Может быть текст на обороте позволит сделать выбор? У них же на кепи еще и значок-"эдельвейс", что говорит о принадлежности части к XIV корпусу, благодаря чему я больше склоняюсь к 9-му егерскому батальону из Граца.

 

Второй слева в первом ряду обер-лейтенант награжден "Медалью за военные заслуги на ленте Медали за храбрость", то есть получил ее во время войны.

 

Крайний справа лейтенант и награжденный обер-лейтенант экипированы солдатскими поясными ремнями.

  • Лайк 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Алексей, спасибо большое! :drinks:

Как, Вы там "9" рассмотрели?

Ещё у двух сидящих, в гетрах, по моему кавалерийские бриджи.

Так же, обер лейтенант(?) в кожанке, случаем не авиатор?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кожаные куртки носили не только авиаторы, но и водители. Судя по разнобою в обмундировании, на фото люди носят кто что хочет.

 

А с номером я могу и ошибиться. Сейчас мне уже видится «двойка». И тогда это скорее пехотный полк ландвера, который набирали в Линце и Зальцбурге, а не богемский егерский батальон.

 

post-43965-0-91298000-1459879587_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 6 месяцев спустя...

Maschinengewehr-des-Standschu%CC%88tzen-

 

Эти пулеметчики обязательно где-то должны были мелькать, но в какой теме, я не помню. Вот, теперь про них статья есть: http://ah.milua.org/pistolet-pulemet-standschutze-hellriegel

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...